Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein Register-Element
Examples with "ein Register-Element" and their translation in Engels
Auf einer Seite der Website zeigt ein Register-Element verschiedene Daten-Visualisierungen.
On the page in the website, a tabbed interface shows different data visualisations.
Wenn ein Register-Element automatische Aktivierung nutzt, dann führt das Fokussuieren eines Tabs direkt zur Anzeige des fdazugehörigen Panels.
When the tabbed interface has automatic activation, focusing a tab immediately shows the corresponding tab panel.
Benutzer können nicht erkennen, dass sie zu den Pfeiltasten wechseln müssen, insbesondere wenn eine Oberfläche nicht wie ein Register-Element aussieht.
Users may not realise that they need to switch to arrow keys, especially when a tabbed interface does not look like one.
Der Benutzer sucht nach der Hauptnavigation und denkt, dass er sie gefunden hat, als er ein Register-Element in der Mitte der Seite entdeckt
The user searches for the main navigation and thinks to have found it when he discovers a tabbed interface in the middle of the page,
Andere resultaten
Ein Halbleiter-integriertes Schaltungsbauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jedes getaktete Element ein Register besitzt.
A semiconductor integrated circuit device as claimed in any preceding claim, wherein each clocked element comprises a register.
Das Register sollte ein wichtiges Element des Schutzmechanismus für Verbraucher, einschließlich der jüngsten und hilflosesten, sein.
The register should be an important element of the mechanism of the system for protecting consumers, including the youngest and most helpless.
Markieren Sie in einigen dieser Register ein Element und klicken Sie auf die Schaltfläche "Gehe zur Auswahl". Beobachten Sie die Änderungen im Diagramm und im Explorer.
In various of these tabs select an item and click on the "Go To Selection" button observing the change in the selection shown in the diagram and in the Explorer Pane.
Verschiebt das ausgewählte Ereignis im Register "Alarme" in das Register "Ereignishistorie" im Ereignis-Fensterbereich. Diese Option ist aktiviert, wenn ein Element im Register "Alarme" ausgewählt ist.
Moves the selected event in the Alerts page to Event History page of the Event pane. This option is enabled when an item is selected in the Alerts page.
Dies ist immer noch das bei weitem häufigere Tastaturverhalten von Register-Elementen im Internet.
This is still the more common keyboard behaviour of tabbed interfaces on the web today.
Dies funktioniert jedoch nicht, wenn das Register-Element das vorgesehene Tastaturverhalten für diese Komponente unterstützt.
But this wilL not work if the tab panel supports the keyboard behaviour for this component.
Dadurch wird die Listen-Semantik entfernt, die bei Verwendung der ARIA-Rollen für Register-Elemente störend ist.
This removes the list semantics which only gets in the way when using the ARIA roles for tabbed interfaces.
3 Screenreader-Nutzung, kognitive Aspekte: Die Struktur der Register-Elemente verstehen
3 Screen reader use, cognitive issues: Understanding the structure of a tabbed interface
Die Liste mit verfügbaren Dimensionen im Register "Dimensionen" ergibt sich aus den Dimensionen, die Sie im Register Elemente ausgewählt haben.
The list of available dimensions on the Dimensions tab results from the dimensions you selected on the Items tab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ein Register-Element in het Duits
Resultaten: 66. Exact: 4. Verstreken tijd: 89 ms.
