Examples with "ein Rolling-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Bedienzubehör vor Ort (z.B. Keypad, Tag-Reader, Fernbedienung) setzt die XT3 auf ein Rolling-Code Verschlüsselungsverfahren, welches die XT3 gegen Angriffe von außen schützt.
The available control units (keypad, tag reader, remote control) use a rolling code encryption, which protects the XT3 against attacks.
Andere resultaten
MITTO B RCB04 R1 Bft-Sender nutzen ein Rolling-Code-Verschlüsselungssystem, das die Befehle absolut sicher verarbeitet und jeden unerlaubten Zugriff verhindert.
BFT transmitters use a rolling code system that manages the commands in a completely secure way and prevents any type of external violation.
Als sie drin waren, manipulierte ein Hacker die Rolling-Codes des Tresors.
Mit den neuen Antrieben ist das nicht mehr möglich: Hier kommt ein „Rolling Code" zum Einsatz.
That is no longer possible with the new drives: A "rolling code" is now being employed.
Hierbei setzt Teckentrup auf eine besonders einbruchsichere Technologie: Bei der Fernbedienung kommt ein „Rolling Code" zum Einsatz.
Teckentrup is relying on a particularly burglar-proof technology for this: A "rolling code" is being employed in the remote control.
Wenn diese Zufallszahl Teil des vom Datenträger auszusendenden Codes ist, kann auf einfache Weise ein sogenanntes "Rolling Code"-Zutrittskontrollsystem geschaffen werden, d.h. ein Zutrittskontrollsystem, bei dem die Codes regelmässig geändert werden.
When this random number is part of the code to be transmitted by the data carrier, a so-called "rolling code" access control system, i.e. an access control system in which the codes are regularly changed, can be easily obtained.
Die PARROT-Funktion kann nicht für Protokolle mit Rolling-Codes verwendet werden.
The PARROT function cannot be used for protocols with rolling codes.
Dieses Produkt ist durch das Rolling-Code-Verfahren vor sog. Replayangriffen geschützt.
This product is protected from so-called replay attacks thanks to the rolling-code process.
Sämtliche Funkempfänger und Sender sind mit der selbstlernenden Technologie und dem Rolling Code ausgestattet.
All radio receivers and transmitters are equipped with self-learning technology and Rolling Code.
Rolling-Code-Steuerchip, super niedriger Arbeitsstrom und hochempfindliche Steuerschaltung.
SOLO ist mit allen Hauptfernsteuerungen mit fester Codierung und Rolling-Code kompatibel.
SOLO is compatible with the most popular fixed-code and rolling-code remotes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
