Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a rolling code
Vertaling van "a rolling code" in Duits
Rolling-Code
4 channel KEELOQ transmitter with a rolling code - metal. More details
Sender mit Rolling-Code, 4 Kanäle KEELOQ - aus Metall. Mehr Infos
A rolling code system provides high security against copying.
Das Wechselcode-System sorgt für eine hohe Kopiersicherheit.
This key is similar in appearance to other models, but it is a rolling code type.
Dieser Schlüssel sieht ähnlich aus wie bei anderen Ausführungen, doch es handelt sich um eine Sicherheitscode- Ausführung.
The transmitter uses a rolling code which encrypts the signal, making it very difficult to copy.
Der Sender benutzt einen sog. Rolling Code, der das Radiosignal verschlüsselt, wodurch ein Kopieren sehr schwierig wird.
An encryption key protects the data exchange among the system devices; the communication with the remote controls is further protected by a rolling code.
Eine Verschlüsselung schützt den Datenaustausch zwischen den Systemgeräten. Die Kommunikation mit den Fernbedienungen ist zusätzlich durch einen sich regelmäßig veränderten Code geschützt.
An integrated radio receiver with a rolling code allows for writing 63 remotes into its memory.
Ein integrierter Funkempfänger mit einem dynamischen Wechselcode ermöglicht das Einspeichern von 63 Fernbedienungen in seinen Speicher.
The security system (20) of any of the above claims, wherein said authorisation signal generator means (28) is adapted to generate a rolling code type signal.
Sicherheitssystem (20) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Berechtigungssignal-Erzeugungsmittel (28) dafür ausgelegt ist, ein Signal vom Typ, Rollierender Code' zu erzeugen.
The available control units (keypad, tag reader, remote control) use a rolling code encryption, which protects the XT3 against attacks.
Beim Bedienzubehör vor Ort (z.B. Keypad, Tag-Reader, Fernbedienung) setzt die XT3 auf ein Rolling-Code Verschlüsselungsverfahren, welches die XT3 gegen Angriffe von außen schützt.
The new radio system Digital Management 7 Series (DM7S) is equipped with a rolling code system and 128-bit AES encryption.
Das neue Funksystem Digital Management 7 Series (DM7S) ist mit einem Rolling Code-System ausgestattet und besitzt eine 128 Bit AES-Verschlüsselung.
METHOD AND APPARATUS FOR A ROLLING CODE LEARNING TRANSMITTER
VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR EINEN ROLLING-CODE-LERNSENDER
The user has the choice between a rolling code (modifiable code, which can be sent to the driver's mobile phone) and locking/unlocking via the keyboard on the bulkhead.
Der Nutzer hat die Auswahl zwischen einem Rolling Code (veränderbarer Code, der aufs Fahrer-Handy geschickt werden kann) oder der Ver- und Entriegelung durch die Tastatur an der Stirnwand.
The system as defined in claim 1 wherein: each of the transmitter, RFA and modules contain a microprocessor programmed to execute a rolling code algorithm to determine a valid cipher value based on a sequence number in the transmitted data and a seed value.
System nach Anspruch 1, wobei der Sender, der RFA und die Module jeweils einen Mikroprozessor beinhalten, welcher programmiert ist, einen Wechselcodealgorithmus auszuführen, um auf der Grundlage einer Laufnummer in den übertragenen Daten und eines Saatwerts einen gültigen Chiffrewert zu bestimmen.
A system according to any preceding Claim characterized in that the code generator in at least one of the transmitter (20) and the receiver (30) is a rolling code generator (26, 34) or an encryption device.
System nach einem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Codeerzeuger in zumindest entweder dem Sender (20) oder dem Empfänger (30) ein Erzeuger eines rollierenden Codes (26, 34) oder eine Verschlüsselungsvorrichtung ist.
Synoniemen voor a rolling code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4652. Exact: 19. Verstreken tijd: 163 ms.
