Examples with "ein Softwareprogramm oder Softwareprogrammprodukt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die vorliegende Erfindung stellt ein Verfahren und ein Softwareprogramm oder Softwareprogrammprodukt zu dessen Ausführung bereit.
Durch die digitale Schutzmarke wird auf eine beliebige Art und Weise verdeutlicht, dass ein Softwareprogramm oder eine Mediendatei zu einem Unternehmen gehört.
A digital trademark indicates in some way that a software program or media file is part of an enterprise.
eine Visualisierung, die durch ein Softwareprogramm oder ein ähnliches Instrument automatisch hervorgerufen wird, egal ob auf Initiative des Mitglieds oder eines Dritten,
Viewing generated automatically by a software program or other similar process, whether at the initiative of the Affiliate or that of a third party
Wenn ein Softwareprogramm oder eine Komponente aufgeführt sind, dann ist das verfügbare Softwareupdate über einen Hyperlink verknüpft, und die Bewertung des Schweregrads des Softwareupdates ist ebenfalls aufgeführt.
If a software program or component is listed, then the impact of the vulnerability is listed and also hyperlinked to the available software update.
Ein Softwareprogramm oder -produkt zum Steuern der Schritte des Anspruchs 17, wenn dasselbe in einem Prozessor (305) einer Testvorrichtung (301) wie in Anspruch 1 ausgeführt wird.
A software program or product for controlling the steps of claim 17, when executed in a processor (305) of a test device (301) as in claim 1.
Viele Schüler verwenden ein Softwareprogramm, um ihren Lernplan zu organisieren.
Diese Wahlgeräte werden über einen Mikroprozessor und ein Softwareprogramm gesteuert.
These voting machines are controlled via a microprocessor and a software program.
Datenbanksysteme, Softwareprogramme oder Schnittstellen sind längst in den Firmen etabliert.
Database systems, software programs or interfaces are long established in modern production.
Es gibt ein Softwareprogramm, um den Standard der Einladungskarte zu drucken.
There is a software program to print the invitation card standard.
Ein Softwareprogramm zum Anzeigen von Webseiten und zum Navigieren im Internet.
A software program used to display webpages and to navigate the Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.