Examples with "ein Stück Code oder Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist ein Stück Code oder Programm, das zu Ihrem Gerät gelangt, ohne dass Sie davon wissen.
Keygen bedeutet ein kleines Programm, das generiert wird, einen cd-Key, Seriennummer, Aktivierung und Lizenz-Code oder die Registrierungsnummer für ein Stück Software.
The term "keygen" means a small program that will generate a cd key, serial number, activation number, license code or registration number for a piece of software.
Ein Ausdruck ist, wie wir später sehen werden, kein ganzes Programm, aber ein Stück Code welches eine Wert zurückgibt.
An expression, as we will see below is not a complete program, but a piece of code resulting in a value.
Um dies zu ermöglichen, haben wir dank eines modernen EDV-Systems, das auch mit einem Strichcode ausgestattet ist, ein einfaches, logisches Programm eingeführt, bei dem jeder Kunde durch die einfache Eingabe eines persönlichen Codes Zugang zu seinen Stücken hat und deren voraussichtliche Lieferung überprüfen kann.
Owing to a modern computer system also equipped with bar code, we have introduced a simple and intuitive program to do this. Every customer can access it at any time by simply typing in a personal code and check the scheduled delivery of its pieces.
Viren Ein Virus ist ein Stück Code, der in das Herz eines host Programms installiert ist und in der Lage ist, sich selbst zu duplizieren durch Infizieren einer neuen ausführbaren Datei.
Viruses A virus is a bit of code installed in the core of an host program, able to duplicate itself by infecting a new executable file.
Ein Plugin ist ein Stück Programm-Code, der zum Einsatz kommt, wenn ein bestimmtes Ereignis innerhalb von Joomla! auftritt.
A Plugin is a section of code that runs when a pre-defined event happens within Dekker For Congress!
Manchmal braucht man dasselbe Stück Code mehrmals im gleichen Programm, was heißen würde, wir müssen dieses Stück immer wieder neu eintippen, wodurch das Programm länger wird und jedes Mal das Risiko von Tippfehlern mit sich bringt.
Sometimes we need the same piece of code executed several times within the same program which would mean, we have to type this piece of code several times, making the program longer and always involving the risk of typos.
Heute habe ich ein Stück Code geschrieben, der es einfach ermöglicht, einen Xbox360 Controller in ein C Programm zu integrieren.
Today I have written some simple example code to integrate a Xbox360 controller into a C-based program.
Eine Schleife (engl. loop) ist ein Stück Code was mehrmals hintereinander ausgeführt wird, um also ein Programm daran zu hindern sich zu schließen, muss man eine Schleife programmieren, die unendlich oft hintereinander ausgeführt wird.
A loop means execute a piece of code several times in a row, so to prevent a program from closing all you have to do is program a loop that executes a piece of code an infinite amount of times.
Der unoptimierte Code ließ das Programm viel langsamer laufen als erwartet.
The unoptimized code caused the program to run much slower than expected.
Nach der Optimierung des Codes verringerte sich die Ladezeit des Programms erheblich.
After optimizing the code, the program's load time decreased substantially.
Nach dem Kompilieren des Codes konnte das Programm fehlerfrei ausgeführt werden.
After compiling the code, the program was able to run without errors.
Irgendwo im Code hat sich ein Fehler eingeschlichen, sodass das Programm abstürzt.
Somewhere in the code an error has crept in, causing the program to crash.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
