Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
piece
View images
The artist's latest painting is a sought piece among collectors.
Das neueste Gemälde des Künstlers ist ein begehrtes Stück unter Sammlern.
After the auction, only one valuable piece was left unsold.
Nach der Auktion war nur noch ein wertvolles Stück übrig geblieben.
They peered carefully at the puzzle, searching for the missing piece.
Sie betrachteten das Puzzle aufmerksam und suchten nach dem fehlenden Teil.
Artists often equate their creations with a piece of their soul.
Künstler setzen ihre Werke oft mit einem Teil ihrer Seele gleich.
In this piece, the artist will portray feelings of joy and sorrow.
In diesem Werk wird der Künstler Gefühle von Freude und Trauer darstellen.
The painting's background turned yellow, bringing warmth to the entire piece.
Der Hintergrund des Gemäldes wurde gelblich, was dem gesamten Werk Wärme verlieh.
It's important to phrase the dynamics accurately in this piece.
Es ist wichtig, die Dynamik in diesem Stück präzise zu gestalten.
To test the dough, he would pinch off a small piece.
Um den Teig zu testen, zupfte er ein kleines Stück ab.
He held out a piece of cake to celebrate her birthday.
Er hielt ein Stück Kuchen hin, um ihren Geburtstag zu feiern.
The finishing flourish on the writing added elegance to the entire piece.
Der krönende Abschluss des Textes verlieh dem gesamten Stück Eleganz.
The musician will take a bow before playing the last piece.
Der Musiker wird sich verbeugen, bevor er das letzte Stück spielt.
The conductor asked who was able to perform the piece at sight.
Der Dirigent fragte, wer das Stück vom Blatt spielen könne.
Every piece of fish at that restaurant is done to a turn.
Jedes Stück Fisch in diesem Restaurant ist auf den Punkt gegart.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of piece
Figur
Schachfigur
Uitdrukkingen met piece: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
all in one piece adj.
unversehrt · unbeschädigt
"Despite the turbulence, we landed all in one piece."
in one piece adj.
unversehrt · wohlbehalten
"She returned from the hike in one piece."
! piece of luck n.
Glücksfall · Glückstreffer
"Winning the lottery was a piece of luck."
piece of meat n.
Stück Fleisch · Fleischstück
"She cooked a large piece of meat for dinner."
piece together v.
zusammensetzen · zusammenfügen
"She managed to piece together the broken vase."
! have said one's piece v.
seine Meinung sagen
"She finally had said her piece during the meeting."
! it's a piece of cake exp.
ein Kinderspiel sein
"Don't worry, it's a piece of cake to finish this homework."
! make it in one piece v.
es in einem Stück schaffen
"We were relieved to make it in one piece."
museum piece n.
Museumsstück
"The ancient vase is a true museum piece."
piece of a puzzle n.
Puzzleteil
"I found the last piece of a puzzle under the table."
! piece of cake n.
Kinderspiel
"Finishing the puzzle was a piece of cake for her."
! piece of the pie n.
Stück vom Kuchen
"Everyone wants a piece of the pie when the company profits."
! say one's piece v.
sein Anliegen vorbringen
"He finally said his piece about the unfair workload distribution in the department."
! fluff piece n.
trivialer Artikel
"The newspaper's fluff piece covered the latest fashion trends."
! puff piece n.
Gefälligkeitsartikel
"The magazine published a puff piece about the celebrity."
a little piece of paradise n.
kleines Stück Paradies
"The garden is a little piece of paradise."
! a piece of heaven n.
Stück vom Himmel
"The beach at sunset was a piece of heaven."
a piece of paradise n.
Stück vom Paradies
"The garden is a piece of paradise."
a tasty piece of news n.
interessante Nachricht
"She shared a tasty piece of news about the upcoming event."
by the piece adv.
einzeln · stückweise
"The artist sold her sculptures by the piece."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor piece in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
one-piece
+10k
in one piece
+10k
two-piece
+10k
work piece
+10k
a piece of paper
+10k
piece of art
+10k
piece of furniture
+10k
piece of paper
+10k
Resultaten: 137352. Exact: 137352. Verstreken tijd: 203 ms.
