Examples with "ein Telefonsystem oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Einrichtung kann einen Katalog, ein Telefonsystem oder vorzugsweise ein Computerprogramm mit einer umfassenden Datenbank aufweisen.
These means may include a catalog, a telephone system, or preferably, a computer program with a comprehensive database.
Zwischenverstärker gemäß Anspruch 7, bei dem das externe System ein Sicherheitssystem, ein Hochspannungs-Wechselstrom-System, ein Computersystem, ein Kabelsystem, ein Kommunikationssystem, ein Telefonsystem oder ein audio/visuelles System umfasst.
The repeater of claim 7, wherein the external system comprises one of a security system, HVAC system, computer system, cable system, communication system, telephone system and audio/visual system.
Andere resultaten
Braucht Ihr Unternehmen ein neues Telefonsystem oder eine akustische Identität?
Ob Sie lokale Rufnummern im Ausland, ein intelligentes Telefonsystem oder eine komplette Kommunikationslösung suchen, telgo ist die Antwort.
Whether you need a local number abroad, an intelligent phone system, or a complete communications solution, telgo is the answer.
Appliance: Gebräuchlicher Ausdruck für Hardware auf der Telefonie-Software installiert wurde und die somit ein Hardware-Telefonsystem oder Telefonie-Server zur Verfügung stellt.
Appliance: Common term for the hardware that is hosting the telephony software and in combination provides a telephony server.
Ein Telefonsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es ferner über eine visuelle Anzeige des Kontostandes auf dem Debit-Konto verfügt.
A telephone system in accordance with claim 1 or 2, characterized in that it further includes a visual display of the debit account balance.
Ein Telefonsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zeitgebervorrichtung ein Zeitgeber-Chip mit Realzeit ist.
A telephone system in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the clock device is a real time clock chip.
Ein Telefonsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Betriebskodes verschlüsselt werden, bevor sie an das einzelne Mobiltelefon oder dessen Benutzer übermittelt werden.
A telephone system in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the operating codes are encrypted before being communicated to the particular mobile telephone or it's user.
Ein Telefonsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Tätigen von Anrufen verhindert wird, wenn das Debit-Konto Nullsaldo aufweist, wobei jedoch die Möglichkeit besteht, dass ausgewählte Rufe wie Notrufe und/oder Anrufe zum Wiederauffüllen des Debit-Kontos nicht verhindert werden.
A telephone system in accordance with claim 1 or 2, characterized in that calls will be prevented from being made when the debit account has a zero balance, whereby selected calls like emergency calls and/or calls to replenish the debit account may not be prevented.
Ein Telefonsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Benutzer die Steuerkodes in das Mobiltelefon durch das manuelle Eindrücken von Schlüsselzahlen in das Mobiltelefon eingibt.
A telephone system in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the user enters the operating codes into the mobile telephone unit by manually punching keys on the mobile telephone unit.
Ein Telefonsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die vom Primärrechner gespeicherten Betriebskodes dem Benutzer durch Servicepersonal des System-Providers, das Zugang zu besagtem Primärrechner hat, mitgeteilt werden.
A telephone system in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the host processor stored operating codes are communicated to the user by a system provider operator who has access to said host processor.
Während man in der heutigen Popkultur unter dem Begriff "Hacken" den Einbruch in ein Computer- oder Telefonsystem versteht, ist diese Hackergemeinschaft wesentlich vielschichtiger und moralistischer als die meisten Menschen glauben.
Breaking into computers and phone systems have come to symbolize hacking in popular culture, but this culture is much more complicated and moralistic than most people know.
Fone&Text ermöglicht es Ihnen, über ein kompatibles Telefon oder Telefonsystem, ausgehende Anrufe aus Daylite zu initialisieren, Informationen zum Anrufer bei eingehenden Anrufen zu erhalten, Telefonate zu protokollieren und SMS Nachrichten an Ihre Kontakte zu versenden.
Fone&Text allows you to use a compatible phone or telephone system to initiate outgoing calls from within Daylite, obtain caller information on incoming calls, log calls and send SMS messages to your contacts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
