Ist dort bereits ein Text im Kommentarfeld vorhanden, wird er überschrieben.
If the comment field already contains text, it is overwritten.
Die Lesegeschwindigkeit bestimmt wie lange ein Text in der Sprechblase verweilt.
Reading speed controls how long text stays in a talk balloon.
Ist ein Text an beiden Seiten ausgerichtet, wird dies als Blocksatz bezeichnet.
Text is said to be justified when it is aligned with both edges.
In einer Auswertungszelle wird ein Wert oder ein Text ausgegeben.
A value or text is output in an analysis cell.
Das Ergebnis der Funktion ist immer ein Text.
The result of the function is always displayed as text.
Es ist ein Text und Ton für diesen Ebenen.
There is text and audio for these levels.
Wenn das Wasserzeichen ein Text ist, benutze die Befehle für Word Art.
If the watermark is text, use the Word Art commands.
Diane ist ein Text weg, wenn Sie etwas wissen müssen.
Diane is a text away if you need to know anything.
Glaubwürdig wird ein Text erst, wenn er korrekt geschrieben ist.
A text only gets credible, when it is written correctly.
Meist bemerkt man erst wovon ein Text handelt wenn er fertig ist.
Sometimes we realize what a text is about when it's finished.
Sobald ein Text fertig ist, wird er zunächst lektoriert.
As soon as a text is finished, it is copy edited.
Es war ein Text, der in Form von Gedicht geschrieben war.
It is a text that was given in the form of recitation.
Heute morgen hat mich ein Text berührt, der diese Themen reflektiert.
This morning a text touched me, that reflects on these topics.