We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wird dieses Angebot von uns akzeptiert entsteht ein bindender Kaufvertrag.
If this offer is accepted by us, a binding purchase contract will be created.
Demnach fehlt den nationalen Aktionsplänen bisher ein bindender Rahmen sowie methodische Spezifizierung.
According to the evaluation, the national action plans are still lacking binding parameters as well as methodical specification.
Sobald wir eine Zahlung erhalten haben, besteht ein bindender Vertrag zwischen Dir und dem Veranstalter.
Once payment is received there is a binding contract between you and your supplier for the product.
Ihre Bestellung ist ein bindender Kaufantrag, den ich Ihnen entweder schriftlich oder durch Lieferung bestätige.
Your order is a stringent purchase order, that i confirm in writing or by delivery.
Was denkst du, was ein bindender Vertrag ist?
What do you think a binding contract is for?
Für mich geht es nicht um Doktrin und Dogma, ich denke dass Kirchen nur ein bindender Faktor für die Gläubigen sind.
For me it's not about doctrines and dogma, I think churches are merely a binding factor for the faithful.
Es zeigt sich, dass auch ein bindender Mindestlohn nicht zwangsläufig negative Beschäftigungseffekte nach sich ziehen muss.
This result shows that a binding minimum wage does not necessarily imply negative employment effects.
Nur dann, wenn ein bindender Liefertermin vereinbart wurde, steht dem Kunden ein Recht auf einseitige Vertragsbeendigung zu.
Only if a binding deadline has been agreed, the customer will be entitled to end the contract unilaterally.
Durch die Buchungsbestätigung kommt ein bindender Vertag über touristische Leistungen zustande, der im Auftrag des touristischen Leistungserbringers erfolgt.
The booking confirmation constitutes a binding contract for tourism services, which is concluded on behalf of the tourism service provider.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
