Examples with "ein e-FAQ-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein e-FAQ-Server einmal einem Dokument zugewiesen wurde, können Sie diese Einstellung nicht mehr ändern.
You cannot change an e-FAQ Server once it is assigned to a document.
Mit dem Befehl „ e-FAQ Server "wird einem Rx-Dokument ein e-FAQ-Server zugewiesen.
Sie können einen e-FAQ-Server erst zuweisen, nachdem ein Dokument erstellt wurde.
You can assign an e-FAQ server after creating a document.
Ist nicht verfügbar, falls das Dokument keinem e-FAQ-Server zugewiesen ist.
Not available if the document is not assigned to an e-FAQ server.
So kann beispielsweise ein Rx-Dokument erstellt und mit einem e-FAQ-Server verbunden werden.
For example, an Rx Document is created and linked to one e-FAQ server.
So können Sie zu einem späteren Zeitpunkt einen e-FAQ-Server zuweisen
To assign an e-FAQ server at a later time
Mit diesem Dialog können Sie einen e-FAQ-Server auswählen, um in Ihren Rx-Dokumenten auf die Informationen dort verweisen zu können.
Use this dialog to select an e-FAQ server for referencing information in your Rx Document.
Im angezeigten Dialog werden die in Interaction Administrator bereits angelegten e-FAQ-Server aufgelistet. Sie werden dann aufgefordert, dem Dokument einen Server zuzuweisen.
A dialog appears, that lists the e-FAQ servers previously defined in Interaction Administrator, and prompts you to assign one to this document.
Das obere, rechte Fenster zeigt die Liste der e-FAQ-Tabellen an, die auf dem von Ihnen diesem Dokument zugewiesenen e-FAQ-Server verfügbar sind.
The top right pane displays the list of e-FAQ tables that are available on the e-FAQ server you assigned to this document.
Indem Sie im Dialog Serverauswahl auf Nein klicken, können Sie einem Dokument bei der Erstellung keinen e-FAQ-Server zuweisen.
You can choose not to assign an e-FAQ server to a document when you are creating it by clicking No in the Server Selection dialog.
Dieser Serverparameter ermöglicht dem Interaction Administrator-Plugin e-FAQ, e-FAQ Server zur Verwendung mit Interaction Client zu registrieren.
This server parameter enables the e-FAQ Interaction Administrator plug-in to register e-FAQ servers for use with the Interaction Client.
Obwohl Sie einem Rx-Dokument jeweils nur einen e-FAQ-Server zuweisen können, können Sie mithilfe von Referenzdokumenten über eine einzelne Baumansicht auf mehrere e-FAQ-Server zugreifen.
Although you can only assign one e-FAQ server to an Rx Document, using referenced documents allows you to access multiple e-FAQ servers from a single tree view.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
