We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
less of a problem
less of an issue
less a problem
Sollte das der Fall sein, sind die Kosten ein geringeres Problem.
If that's the case, cost will become less of an issue.
Dies könnte ein geringeres Problem werden, da andere Portierungen darauf basieren.
This should become less of a problem, as other ports are based on it.
Replizierte Daten können am anderen Standort unmittelbar zur Verfügung stehen, damit ist die Wiederherstellung ein geringeres Problem
Replicated data can be available instantly at the alternate location, so time to recovery is much less of an issue.
Bei organischem Dünger ist dies ein geringeres Problem, da sie keine chemischen Rückstände hinterlassen - wovon viele glauben, daß es zu einem Gras mit weicherem Rauch führt.
This is much less of a concern with organic fertilisers, as they don't leave chemical residue - resulting in what many believe is a smoother smoke. 2.
Änderungen der Staatsverträge sind ein geringeres Problem.
Daher werden Sorgen und Ängste auf lange Sicht ein geringeres Problem.
As such, fear and anxiety become less of an issue in the long run.
Wenn Du hingegen nicht biologisch anbaust und dazu gehören auch die meisten hydroponischen Systeme, dann ist das Chlor im Leitungswasser ein geringeres Problem.
On the other hand, if you don't grow organically and this includes most hydroponic systems, the chlorine found in tap water is less a problem.
Dies mag ein geringeres Problem für das "crowdsourcing" Element gewesen sein, bei dem individuelle Nutzer Einfluss nehmen konnten, indem sie eine Debatte in dem Verfassungsrat selbst generierten.
This may have been less of a problem with the crowdsourcing element, where individual users could have an impact by generating a debate within the constitutional council itself.
Die Schwerelosigkeit wäre ein geringeres Problem als die Kräfte, die während des Starts wirken, also eben dann, wenn die Lagesteuerung am nötigsten gebraucht würde.
Weightlessness would be less of a problem than the forces acting during startup, so just when the attitude control would most needed.
Die Beschaffung ausreichender Geldsummen ist derzeit ein geringeres Problem, als diese den Menschen, die sie benötigen, tatsächlich zugute kommen zu lassen.
Finding enough money is going to be less of a problem at the moment than getting it out to the people who need it.
Zwar scheint Wasser ein geringeres Problem zu sein, doch große Teile der Bevölkerung benötigen Lebensmittel, Unterkunft und andere Hilfsgüter.
While water seems to be less of a problem, large parts of the population require food,
Das könnte genau dann ein geringeres Problem darstellen, wenn die Nützlichkeit der IoT-Geräte nicht auf der Bereitschaft beruht, jede Menge Daten preiszugeben - und mit den Herstellern und anderen Entitäten zu teilen.
This might be less of an issue if the usefulness of the devices did not rest on our willingness to share our data with the gadgets - and with their manufacturers and possibly other entities.
Aber letzten Endes ist die Zersplitterung der Linken, glaube ich, ein geringeres Problem als die Zersplitterung der Arbeiterklasse entlang nationaler Grenzen.
But in the end the fragmentation of the left, I think, is less a concern than the fragmentation of the working class along national lines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.