Examples with "eine BitTorrent Client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der verschlüsselte Tunnel läuft nur auf einem sitzungsbasierten Browser, und es gibt keine Möglichkeit, eine BitTorrent Client zu verwenden.
The encrypted tunnel only runs on a session-based browser, and there is no way to allow a BitTorrent client to use it.
Andere resultaten
Wenn du einen BitTorrent-Client hast, wird der Download der Datei deutlich schneller.
If you have a BitTorrent client, using it will make downloading the file much quicker.
Die Software wird unter Einsatz eines Bittorrent-Clients automatisch aktualisiert.
The software for the Chumby automatically updated when something new became available.
Außerdem benötigt der Nutzer einen BitTorrent-Client. Solche Anwendungen stehen für viele Betriebssysteme als Freeware zur Verfügung.
Users also need a BitTorrent client, an application that is available as freeware for many operating systems.
Umfasst einen BitTorrent-Client, Web Access, Memeo -Backup-Software sowie Integration in iTunes
Includes aBitTorrent client, WebAccess, Memeo back-up software as well as integrating with iTunes
SoMud ist ein ausgezeichneter Torrent-Client den man auf jeden Fall im Hinterkopf behalten sollte, wenn man einen BitTorrent-Client für schnelle Downloads und mit vielen Features sucht.
SoMud is an excellent Torrent client to have in mind if you want to download faster and enjoy lots of extra features.
[DE] Wie kann ich einen BitTorrent Client nutzen um Material von Egosoft herunterzuladen?
[EN] How can I use a BitTorrent Client to download Egosoft content?
[DE] Wie kann ich einen BitTorrent Client nutzen um Material von Egosoft herunterzuladen?
[EN] What do all the icons mean on the Updates page?
Die Open Beta beginnt am 11. Juli und endet am 31. Juli. Der Download des Beta-Clients ist ab 9. Juli möglich. Dazu benötigst Du einen Bittorrent-Client Deiner Wahl.
The open beta will begin on 11 July 11th and will last until 31 July You will be able to download the open beta client using a Bittorrent client of your choice beginning on 9 July.
Um eine.torrent Datei zu öffnen, brauchen Sie eine Verbindung mit dem Internet und einen BitTorrent-Client - ein spezielles Programm, das anfragende Benutzer (oder "Leechers") mit Leuten, die den Inhalt hochladen ("Seeders"), verbindet.
To open a.torrent file, you need an Internet connection and a BitTorrent client - a special program that connects requesting users (or "leachers") with the people who are uploading this content (or "seeders").
Der Miro Media Player läuft auf verschiedenen Plattformen (z. B. auf Mac, Windows, GNU/Linux), ist freie Software und verwendet einen RSS-Reader und einen BitTorrent-Client auf Basis von libtorrent.
Miro integrates an RSS news aggregator and podcatcher, a BitTorrent client (based on libtorrent), and a media player (VLC media player under Windows, QuickTime under Mac OS X, and xine media player or GStreamer under GNU/Linux).
Insgesamt ist Cacaoweb eine Kombination zwischen einem BitTorrent-Client und einer Webanwendung.
Overall, Cacaoweb is a combination between a BitTorrent client and a web application.
Darüber hinaus bietet der Gratis-Browser einen eingebauten BitTorrent-Client, Phishing-Schutz und praktische Widgets für den Desktop.
It also offers a free browser built-in BitTorrent client, anti-phishing and handy widgets for the desktop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.