Vertaling van "eine HTTP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die API erfordert eine HTTP Basis-Authentifizierung, um auf die Information zuzugreifen.
The API requires HTTP Basic Authentication to get access to the information.
Der 401 Statuscode zeigt an, dass eine HTTP Anfrage nicht verarbeitet werden kann, weil benötigte Zugangsdaten (üblicherweise Username und Passwort) fehlen.
The 401 status code indicates that the HTTP request has not been applied because it lacks valid authentication credentials (usually username and password) for the target resource.
Sie wird genutzt um zu Überprüfen, ob ein Cookie auf eine HTTP Anfrage zutrifft, um zu entscheiden, ob der Cookie in der Anfrage gesendet werden soll.
This method is used to test a cookie against a given HTTP request scenario, in order to tell whether the cookie should be sent in this request or not.
Weiterhin muss auf Ihrem Server eine HTTP Serversoftware (Webserver-Software) laufen.
Furthermore, your server has to be running a HTTP server software (web server software).
Das Problem wird dadurch hervorgerufen, dass eine HTTP Anfrage, welche eine Multipart MIME Kodierung verwendet, einen ungültigen Begrenzer enthält. Ein solcher ungültiger Begrenzer könnte so"-" statt so"-" aussehen.
The problem is triggered by sending the library an HTTP request that uses multipart MIME encoding and has an invalid boundary specifier that begins with"-" instead of"-".
Ist sie nicht markiert, kann die entsprechende Projektmethode nicht über eine HTTP Anfrage ausgeführt werden, die ein spezielles URL oder Tag enthält.
When it is not checked, the project method concerned cannot be executed using an HTTP request containing a special URL or tag.
Das Wiederherstellen oder Aktualisieren von Daten ist so einfach wie eine HTTP Abfrage.
Retrieving or updating data is as simple as sending a HTTP request.
Beim Übernehmen eines freigegebenen Kalenders, wird möglicherweise eine HTTP 500-Fehlermeldung angezeigt.
When accepting a shared calendar, you might see an HTTP 500 error.
Wenn eine HTTP GET-Anforderung für eine JSP-Datei durchgeführt wird, bei der ein oder mehrere Zeichen in der.jsp-Datei durch äquivalente kodierte Zeichen ersetzt wurden, wird der Quellcode der JSP-Datei zurückgegeben.
Performing an HTTP GET request for a JSP file that includes one or more character in the.jsp file extension replaced with an equivalent encoded character will result in the source code of the JSP file being returned.
Gibt eine HTTP Antwort einen Statuscode 404 zurück, läuft folgendes ab
For example, when an HTTP response returns a status code 404
Die OpenID Identität ist nur eine HTTP URL die auf eine Webseite mit entsprechenden Informationen über den Benutzer und spezielle Tags verweist welche beschreiben welcher Server verwendet werden soll und welche Identität dort zu übermitteln ist.
The OpenID identity is just an HTTP URL that points to some web page with suitable information about the user and special tags which describes which server to use and which identity to submit there.
Diese API nutzt ein einzelnes TCP Socket und ist clever, sie erlaubt bi-direktionale Streams über eine HTTP Session und ist damit sehr leistungsfähig.
The API uses a single TCP socket and is smart too, allowing you to run bi-directional streams over an HTTP session for enhanced mobile performance.
Einmal eingerichtet, wird der Testadapter immer diese Antwort zurückgeben, ohne tatsächlich eine HTTP Anfrage auszuführen.
Once set, your Test adapter will always return this response, without even performing an actual HTTP request.
