Examples with "eine https-Seite gelangen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihr Browser empfängt ein Zertifikat mit dem passenden Schlüssel sobald Sie auf eine https-Seite gelangen.
Login über Popup: Der Button selbst muss sich auf einer HTTPS-Seite befinden.
Popup Login: the button itself must be on an HTTPS page.
Beim Einbetten auf einer HTTPS-Seite werden Schriftsymbole über HTTPS geladen
Load font icons over https when embedded on an https page
Eine weitere Einsatzmöglichkeit ist die Automatisierung der Abfrage von Werten eines externen Systems über eine HTTP-Seite.
Another possible application is the automated query of values on an external system via an HTTP page.
Wechselt ein User von einer HTTPS-Seite auf eine unverschlüsselte Seite, so geht der Referrer verloren.
If a user switches from an HTTPS page to an unencrypted page, the HTTP referer will be lost.
Über individuelle Anpassungen an der.htaccess-Datei von Shopware können vorab alle Requests von einer http-Seite direkt auf https umgeleitet werden.
By individual adjustments to the.htaccess file of Shopware, all direct requests can be forwarded from http to https.
Automatisch auf einer HTTPS-Seite anmelden über Delphi/Lazarus
Delphi/Lazarus: Automatically sign in to an HTTPS page or website
Überprüfen Sie ob Sie eine HTTP-Seite (nicht HTTPS) aufrufen können.
Check to see if you can open a HTTP page and not a HTTPS one.
Bei jedem Aufruf einer https-Seite, prüft Ihr Browser, ob der Anbieter der Internetseite ein gültiges SSL-Zertifikat hat.
Whenever an https site is called, your browser will check whether the provider of the internet site has a valid SSL certificate.
Wenn Sie eine HTTPS-Seite vor der Anmeldung aufrufen, kann die Weiterleitung auf die Anmeldeseite nicht stattfinden, da der Browser dies als Sicherheitsrisiko interpretiert.
When you open up a HTTPS page, automatic forwarding to the login page will not happen because your browser will interpret this as a security risk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
