Examples with "einem 2-D-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein eigens entwickeltes Sicherheitssystem, basierend auf einem 2-D-Code, einer Lese-App für Smartphones und einer Datenbank, gewährleistet Schutz vor Raubkopien, Graumarktproblemen und Diebstahl in den Vertriebskanälen.
A specifically developed security system based on a 2-D code, a reading app for smartphones and a data bank guarantee protection from pirated copies, grey market problems and theft in the distribution channels.
Zur Identifizierung sind die Magazine mit einer Seriennummer und einem 2-D-Code versehen.
For better identification, the plates have a serial number and 2D code.
Andere resultaten
Anwender erhalten über die NFC-Schnittstelle oder nach einem Scan des 2-D-Codes bequem Zugriff auf weiterführende Dokumente wie etwa Einbau- und Wartungsinstruktionen.
Users are provided with convenient access to further documents such as installation and maintenance instructions via an NFC interface or after scanning a 2D code.
Ein 2-D-Code wird auf Verpackungen, Hänge- oder selbstklebende Etiketten gedruckt.
A 2-D code is printed on to packaging, hanging or self-adhesive tags.
Stationäre 2-D-Code-Lesegeräte bringen auch unter den rauesten Umgebungsbedingungen Spitzenleistung.
Die hoch effizienten Probenmagazine lassen sich einfach archivieren und mittels eines maschinenlesbaren 2-D-Codes identifizieren.
The high-capacity sample trays can easily be archived and are identified by a machine readable 2D code.
Verkürzte Nebenzeiten, z. B. durch Tool Indicator und 2-D-Code-Scanner
Shorter non-productive times, e. g. through the Tool Indicator and 2D code scanner
Dabei wird die automatische Bewegungserkennung aktiviert und 1-D- und 2-D-Codes ohne weiteres Zutun automatisch gelesen.
The automatic motion detector is activated during this process and codes are automatically read without the need for further operator intervention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
