Examples with "einem Codeshare oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte beachten Sie, dass die Gebühren und optionalen Serviceleistungen auf Flügen, die von einem Codeshare oder Interline Partner durchgeführt werden, von den Edelweiss Gebühren für Gepäck und optionale Serviceleistungen abweichen können.
Please note that fees for baggage and optional services on flights operated by a codeshare or interline partner may differ from the fees for baggage and optional services charged by Edelweiss.
Andere resultaten
Kann ich auf einem Codeshare- oder Charterflug EuroBonus Punkte sammeln und meine Vorteile nutzen?
Wenn Sie mit einem Codeshare- oder Interline-Partner in die USA oder nach Großbritannien reisen, sollten Sie sich jedoch über die Bestimmungen der jeweiligen Fluggesellschaft informieren.
However, we encourage customers travelling with codeshare and interline partners to the US or UK to check the requirements of that airline.
FAQ EuroBonus Kann ich auf einem Codeshare- oder Charterflug EuroBonus Punkte sammeln und meine Vorteile nutzen?
FAQ EuroBonus Can I earn EuroBonus points when others travel?
Dies gilt, außer Sie fliegen mit einem Charter- (siehe 1.2 unten) oder einem Codeshare- oder Franchise-Flug (siehe 1.3 unten) - in diesen Fällen gelten andere Bedingungen und wir teilen diese dem Betreiber der Buchungsplattform mit.
This is true unless you are on a Charter (see 1.2 below) or a Code Share or Franchise (see 1.3 below), in which case different terms will apply and we will tell the Booker.
Wenn Sie mit einem Codeshare-Flug oder einem Flug reisen, der von einer anderen Fluggesellschaft durchgeführt wird.
Sie fliegen mit mehreren Fluggesellschaften - entweder mit einem Codeshare-Flug oder mit einer unserer Partnerfluggesellschaften.
You are flying a mixed carrier flight - either a codeshare flight or with one of our partner carriers.
Wenn Sie bei einem unserer auf buchbaren Codeshare- oder Interline-Partner einchecken, werden Sie eventuell Unterschiede bei Gepäckgebühren, optionalen Leistungen und anderen Gebühren bemerken.
When you check in with one of our codeshare or interline partners sold on, you may see differences in checked baggage fees as well as in optional service and other charges.
Kann ich mit meinen Skywards-Meilen ein Upgrade auf einer Partnerfluggesellschaft oder einem Codeshare-Flug vornehmen?
Bei der Buchung auf sind alle Flüge, die von einem Codeshare-Partner oder einer anderen Airline durchgeführt werden, mit einer kleinen Zahl versehen.
When you're selecting flights for purchase on, a number appears next to all flights which are operated by either a codeshare or other airline partner.
Wenn ein Flug (Flugzeug) in eine Stadt, die von Icelandair oder einem Codeshare-Partner bedient wird, umgeleitet und im Anschluss storniert wird, werden die Kundendienstmitarbeiter in dieser Stadt die Kunden entweder auf den nächsten Icelandair-Flug oder den nächsten verfügbaren Flug einer anderen Fluggesellschaft umbuchen.
When a flight (aircraft) is diverted to a city served by Icelandair or code share partner, and cancelled, the customer service representatives in that city will re-accommodate customers on either the next Icelandair flight or the next available flight via another carrier.
Wird ein Flug (Flugzeug) umgeleitet und im Anschluss in einer Stadt, die nicht von Icelandair oder einem Codeshare-Partner bedient wird, storniert, wird der Kundendienstmanager im Operations Control Center von Icelandair Vereinbarungen mit anderen Fluggesellschaften und/oder Hotels treffen.
When a flight (aircraft) is diverted and then cancelled in a city not served by Icelandair or a code share partner, the customer service manager in Icelandair s' Operations Control Center will make arrangements with other carriers and/or hotel accommodations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
