Vertaling van "einem Computerprogramm, dass" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a computer program
LIZENZPARAMETER Die durch diesen Lizenzvertrag von GRAPHISOFT gewährte Lizenz unterliegt den im Folgenden definierten Lizenzparametern. Die Software besteht aus einem Computerprogramm, dass von einer Internet Webseite herunterladbar ist.
LICENSE PARAMETERS The license granted by this Agreement is subject to the License Parameters defined hereinafter: The Software consists of a computer program downloadable from a website.
Wie bei einem Computerprogramm, dass bei einem eingetretenen Fall sofort handeln muss.
Die Zielpersonen werden mit einem Computerprogramm ausgewählt, dass eine kumulative gewichtete Punktzahl jedem Namen gibt, wenn sie sich mit einer bestimmten geächteten Tätigkeit beschäftigt.
The targets are chosen with a computer program that gives a cumulative weighted score to each name when they engage in a certain proscribed activity.
Das Filmmaterial wird digital mit einem Computerprogramm projiziert, dass dem Zufallsprinzip folgend die einzelnen Sequenzen des Filmes bei jeder Vorführung unterschiedlich zusammensetzt.
We present the film as a configuration of the material that Tony Conrad developed in 2007. The film material is being digitally projected as a random-edited computer video, which runs differently in every presentation.
Die Dosis kann erhöht oder verringert werden mit einem Computerprogramm.
Diese Daten werden mit einem Computerprogramm aufbereitet und ins Internet geladen.
These data are prepared with a computer program and loaded into Internet.
Du solltest dir deine Passwörter von einem Computerprogramm generieren lassen.
You should let a computer program generate your passwords for you.
Verfahren und Anordnung zur Fehlererkennung und -Diagnose in einem Computerprogramm.
System and method for detecting and diagnosing errors in a computer program.
Dies geschieht am besten durch eine andere Person oder vielleicht von einem Computerprogramm.
This is best done by another person or perhaps by a computer program.
Viele Menschen leben heutzutage so, als wären sie in einem Computerprogramm gefangen.
Many people live today as if they were caught in a computer program.
Eine Sprache ist in vieler Hinsicht mit einem Computerprogramm vergleichbar.
A language can in many ways be compared to a computer program.
Eine logische Operation bestimmt, wie Eingabewerte in einem Computerprogramm interagieren.
A logic operation determines how input values interact in a computer program.
Damit können sie zur Ausführung in einem Computerprogramm implementiert werden.
These can be implemented for use with a computer program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
