Examples with "einem Editorprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Möchten Sie die Nachricht dennoch ansehen ist es wahrscheinlich sicherer sie zuerst in einer Datei zu speichern und diese Datei danach mit einem Editorprogramm zu öffnen.
If you wish to view it, it may be safer to save it to a file and open it with an editor.
Diese können mit einem Editorprogramm in die Geräte geladen werden bzw. eben auch selbst erstellt werden.
Open Office ist ein kostenloses Paket mit einem Textverarbeitungsprogramm, ein Tabellenprogramm, einem Datenbankenmanager und einem Editorprogramm für Vektorgrafiken, mit dem Sie alle möglichen Zeichnungen erstellen können.
Open Office is a free package that includes a word processor, spreadsheet, database manager and a vector graphics editor to let you draw whatever you want.
Andere resultaten
Weiße Hintergründe stören und sollten entfernt werden Mit einem Foto-Editorprogramm wie Photoshop, mit Snagit oder anderen Tools können Sie den Hintergrund transparent machen.
You can make the background of an image transparent with an advanced photo editor like Photoshop, with TechSmith's Snagit, or with a variety of other tools.
Wenn eine Datei in einem externen Editorprogramm (wie z.B. XMLSpy oder MapForce bearbeitet wird, sehen Sie die Änderungen nicht automatisch in SchemaAgent Client.
If a file is edited in an external editor program (for example, XMLSpy or MapForce), the changes are not automatically reflected in SchemaAgent Client.
Sie können das beim Laden des OS von Ihrer alten Festplatte (falls möglich ist) oder beim Öffnen der Registrierungsdatei mit einem speziellen Editorprogramm machen.
You can do it by loading OS from your old HDD (if possible) or by opening the registry file with a special editor program.
Führen Sie das Editorprogramm aus, und öffnen Sie eine neue Datei.
Zur Bearbeitung von Dokumenten, die seitenweise in gerasterten Bildformaten vorliegen, sind Raster-Editorprogramme bekannt.
For editing documents, the page at present in raster image formats, raster editor programs are known.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
