Examples with "einem HTTP-Server an einen HTTP-Client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Cookie (oder Cookie) wird vom HTTP-Kommunikationsprotokoll als eine von einem HTTP-Server an einen HTTP-Client gesendete Informationsfolge definiert, die der HTTP-Client bei jeder Abfrage desselben HTTP-Servers unter bestimmten Bedingungen zurückgibt.
Der WinRM-Client hat eine Anforderung an den Remote-WS-Verwaltungsdienst gesendet und eine Antwort erhalten, in der gemeldet wurde, dass die angeforderte HTTP-URL nicht verfügbar ist. Diese Meldung wird normalerweise von einem HTTP-Server zurückgegeben, der das WS-Verwaltungsprotokoll nicht unterstützt.
The WinRM client sent a request to an HTTP server and got a response saying the requested HTTP URL was not available. This is usually returned by a HTTP server that does not support the WS-Management protocol.
Jetty bietet einen HTTP server, HTTP client und javax.servlet Container.
HTTP-Server unterstützt Keepalive Der Datenbankserver unterstützt nun die Keepalive-Option, wenn er eine Anforderung von HTTP-Clients erhält.
HTTP server supports keep-alive The database server now supports the keep-alive option when requested by HTTP clients.
Etwas ein bisschen merkwürdig ist, dass der Server nicht nur einen HTTPS-Server enthielt, sondern auch ein HTTPS-Client.
One thing perhaps worth mentioning though is that it incorporates not only a HTTPS server, but also a HTTPS client.
Denn nur der HTTP-Server kann (aufgrund seiner Konfiguration mit entsprechenden Filter-Regeln) letzten Endes herausfinden, ob auch der zweite HTTP-Client komprimierte Daten als Antwort erhalten darf.
For only the HTTP server can ultimately find out (based upon its configuration containing the corresponding filter rules) whether the second HTTP client may receive compressed response data as well.
Der 1NCE Datenstrom fungiert als HTTP-Client und benötigt einen HTTP-Server, um jede Übertragung zu verarbeiten.
The 1NCE Data Stream acts as an HTTP Client and needs an HTTP Server to handle each Post.
Java Servlet ist ein Programm laufend auf einer Webseite oder dem Server-Applikation (Application Server) und funktioniert als ein Vermittler zwischen eine Anforderung von einem Web-Browser oder HTTP-Client und die Database oder die Applikationen auf dem HTTP Server.
Java Servlets are programs that run on a Web or Application server and act as a middle layer between a request coming from a Web browser or other HTTP client and databases or applications on the HTTP server.
Die zwischen dem HTTP-Server und dem HTTP-Client übertragenen Daten sind durch einen kontinuierlichen Datenstrom gebildet und durch die Verarbeitung von HTTP- Request -Methoden wie etwa HTTP GET und HTTP PUT bidirektional zwischen dem HTTP-Server und dem HTTP-Client übertragbar.
The data transmitted between the HTTP server and the HTTP client is formed by a continuous data stream and can be transmitted bidirectionally between the HTTP server and the HTTP client by processing HTTP request methods such as HTTP GET and HTTP PUT.
Das Client-Gerät empfängt die Antwort und übergibt die geänderte HTTP-Antwort an den HTTP-Server.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.