We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Docking Station für intelligentes Laden der Akkus und Datenaustausch mit einem Host-Computer.
Docking station for smart battery charging and data communication with a host computer.
Bei der Verbindung des Geräts mit einem Host-Computer kann kein Update durchgeführt werden.
I cannot perform updates while the device is connected to a host computer.
Wenn Sie einen USB-Dongle duplizieren müssen, müssen Sie herausfinden, wie man USB-Dongle zwischen einem virtuellen und einem Host-Computer freigeben kann.
Thus, if you need to duplicate a USB dongle you have to figure out how to share USB dongle between virtual and a host machine.
Im Kontext der Virtualisierungsumgebung können Sie mit Drag&Drop Dateien oder Ordner von einem Host-Computer auf einen Gastcomputer und umgekehrt verschieben.
In context of the virtualization environment, Drag&Drop allows you to move files or folders from a host machine to a guest machine and inversely.
Verbinden Sie das Gerät mit einem Host-Computer.
Connect the device to a host computer.
Administratoren können jetzt eine Fernsteuerungssitzung auf eine oder mehrere Anwendungen beschränken, die auf einem Host-Computer installiert sind.
Remote control administrators can now restrict a remote-control session to one or multiple applications installed on a Host machine.
Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei das Vollfarbenbild auf einem Host-Computer bereitgestellt wird, wobei die ersten Pixelpunktdaten Anzeigepixel umfassen.
A method according to one of the preceding claims, wherein said full color image is provided on a host computer with said first pixel dot data comprising display pixels.
Dies ist ein Client-Programm, das eine sehr minimale Funktion hat, die nur die Ressourcen verwendet, die von einem Host-Computer oder -Server bereitgestellt werden.
This is a client program that has a very minimal function that only uses the resources that are being provided by a host computer or server.
Verfahren zum Authentisieren eines entfernten Benutzers an einem Host-Computer nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei jede Menge von Verifikationswerten unter Verwendung eines Nachrichtenauthentisierungscodealgorithmus berechnet wird.
A method of authenticating a remote user to a host computer as claimed in any preceding claim, in which each set of verification values is calculated using a message authentication code algorithm.
Sie ermöglichen, dass externe Geräte, die Daten seriell übertragen, mit einem Host-Computer verbunden sind und eine bidirektionale Kommunikation zwischen dem Host und dem Gerät ermöglichen.
They allow external devices that transmit data serially to be connected to a host computer and allow two-way communication between the host and device.
Wenn Sie ein Paket auf einem Host-Computer bereitgestellt haben, können Sie eine Position angeben, um die Apps, die im Paket enthalten sind, zu installieren.
When you deploy a package on a host computer, you can specify a location to install the apps that are included in the package.
Ein Sicherungssystem gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, das eine Anwendungssoftware aufweist, die wirksam ist, um auf einem Host-Computer zu laufen, um eine graphische Warnmeldung zu liefern, wenn die Vor-Sicherungsprüfung bestimmt, daß ein Sicherungsauftrag nicht erfolgreich fertiggestellt werden kann.
A backup system according to any one of the preceding claims, comprising application software operative to run on a host computer to provide a graphical warning message in the event the pre-backup check determines that a backup job may not complete successfully.
Die Erfindung betrifft ein Agentensystem für mobile Agenten, ein Computernetzwerk und ein Verfahren zum Laden eines Agentensystems von einem Host-Computer auf einen Client-Computer eines Computernetzwerkes.
The invention relates to an agent system for mobile agents, to a computer network and to a method for downloading an agent system from a host computer to a client computer of a computer network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
