Examples with "einem Kenncode versehen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kennzeichen sind mit einem Kenncode versehen, der die folgenden Angaben in der angegebenen Reihenfolge enthält
The means of identification must display a code providing the following information in the indicated order
Andere resultaten
Beide Ohrmarken sind mit einem einheitlich gestalteten Kenncode versehen, mit dem die einzelnen Tiere und ihre Geburtsbetriebe identifiziert werden können.
Both ear tags shall bear the same unique identification code, which makes it possible to identify each animal individually together with the holding on which it was born.
Um Umsetzungen von Rindern zurückverfolgen zu können, müssen die Tiere gemäß der genannten Verordnung sämtlich mit mindestens zwei Kennzeichnungsmitteln gekennzeichnet werden, die in ihrem Anhang I aufgeführt sind und mit dem gleichen eindeutigen Kenncode versehen sind.
In order to permit movements of bovine animals to be traced, that Regulation provides that all animals are to be identified by at least two means of identification listed in Annex I thereto, bearing the same unique identification code.
Sie sollten die Einschränkungen mit einem Kenncode festlegen, bevor Sie das Gerät an Ihre Kinder weitergeben.
We recommend that you set up restrictions with a passcode immediately before your children start using the device.
Gewährleisten Sie im Interesse einer höheren Sicherheit, dass Geräte mit einem Kennwort, einem Kenncode oder einer PIN gesichert sind, sodass das Gerät bei einem Verlust oder Diebstahl geschützt ist.
For added security, ensure that devices are secured by a device password, passcode, or pin, so that access to the device is secured if the device is lost or stolen.
Jede Sendung im Sinne des Artikels 1 Absätze 1 und 2 wird mit einem Kenncode identifiziert.
Each consignment referred to in Article 1(1) and (2) shall be identified with an identification code.
Beide Ohrmarken sind mit einem einheitlich gestalteten Kenncode versehen, mit dem die einzelnen Tiere und ihre Geburtsbetriebe identifiziert werden können.
Both ear tags shall bear the same unique identification code, which makes it possible to identify each animal individually together with the holding on which it was born.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor einem Kenncode versehen in het Duits
