Examples with "a code providing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Members of the European Commission attempt to ensure personal integrity by respecting a code of conduct and providing a declaration of financial interests.
Die Mitglieder der Europäischen Kommission sind bemüht, persönliche Integrität durch Beachtung eines Verhaltenskodex und die Offenlegung ihrer finanziellen Interessen zu gewährleisten.
A method of providing a code upgrade to a host device having a smart card interface
This includes defining minimum standards for product safety, animal protection and working practices and providing a Code of Conduct for our business partners.
Dazu gehört etwa das Definieren von Mindeststandards für Themen wie Produktsicherheit, Tierschutz und Arbeitspraktiken oder das Bereitstellen eines Verhaltenskodex für unsere Geschäftspartner.
The popular QR codes providing a cross-reference to free-of-charge installation tips and additional services are included on the new packagings, too.
Die beliebten QR-Codes, die auf kostenlose Montagehinweise und zusätzliche Services verweisen, sind auch auf den neuen Verpackungen enthalten.
EVA Air and United Airlines entered into a code-share agreement providing travelers more convenient and efficient service.
EVA Air und United Airlines haben eine Code-Share-Vereinbarung getroffen, um Reisenden ein bequemeres und effizienteres Service bieten zu können.
Picking them is made all the easier with Scotland's Outdoor Access Code providing a right of responsible access to most land and water, which is among the best in Europe.
Das Pflücken der Beeren wird durch Schottlands Outdoor Access Code vereinfacht. Dieser verleiht ein Recht auf verantwortungsvollen Zugang zu dem meisten Land und Wasser, die zu den besten in Europa gehören.
And, since we know new insights lead to more questions, we allow you to score data using your advanced models created in Python or R, all without code - providing a common language of advanced analytics.
Und da wir wissen, dass neue Erkenntnisse zu mehr Fragen führen, ermöglichen wir Ihnen, Ihre Daten anhand von fortschrittlichen Modellen, die alle ohne Codieren in Python oder R erstellt wurden, zu sammeln. Dies bietet eine gemeinsame Advanced Analytics-Sprache.
Member States should be entitled to make use of a transitional period for the development of a code of conduct providing for practical guidelines which would help workers and employers in those sectors to attain the levels of protection established in this Directive.
Die Mitgliedstaaten sollten Anspruch auf einen Übergangszeitraum zur Aufstellung eines Kodex für einen praktischen Leitfaden haben, der den in diesen Sektoren tätigen Arbeitnehmern und Arbeitgebern hilft, die in dieser Richtlinie festgelegten Schutzniveaus zu erreichen.
A back label giving more information about the wine, together with a useful QR code providing a direct reference to
Ein Rückenetikett mit mehr Informationen zum Wein und einem nützlichen QR-Code, der eine direkte Verbindung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.