Examples with "einem Matrixcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zunächst wird das Bauteil überprüft, mit einem Matrixcode beschriftet und vermessen.
The component is first checked, labeled with a matrix code and then measured.
Server nach Anspruch 22, wobei der Redundanzabschnitt aus einem Matrixcode gebildet ist, wobei mehrere der Knoten als Matrix angeordnet sind, um den Informationsabschnitt zu bilden, und der Redundanzabschnitt aus Prüfsummen längs der Diagonalen der Matrix gebildet ist.
A server as in claim 22, wherein said redundancy portion is formed from an array code where a plurality of said nodes are arranged into an array to form said information portion, and said redundancy portion are formed from checksums along diagonals of said array.
Andere resultaten
Jedes unserer Produkte ist mit Tracking-Codes versehen - einem sichtbaren Matrixcode und mehreren versteckten Codes.
Each product is stamped with tracking codes, one visible matrix code and multiple hidden codes.
Dafür werden auf dem Boden in einem X/Y-Raster Matrixcodes aufgebracht.
Matrix codes are fixed to the floor in an X/Y grid for this purpose.
Jedes einzelne Produkt und jede Verpackung wird mit einem 2D-Matrixcode versehen.
Each and every product and every package is provided with a 2D matrix code.
Zur Identifizierung können die Trolleys mit einem Barcode, Matrixcode oder auch mit einem RFID-Tag/Transponder ausgestattet werden.
To identify the trolleys can be equipped with a bar code, matrix code or an RFID tagtag.
Über einen Infrarotsensor an der Aufzugskabine wird ein Matrixcode auf einem Stahlband gelesen, das über die gesamte Länge des Aufzugschachts verläuft.
The product uses an infrared sensor mounted on the elevator car and matrix code tape running the length of the hoistway.
Alle erforderlichen Kalibrierdaten werden in einem Daten-Matrixcode (eDaten) gespeichert, der über die UIN dem richtigen Gewicht zugeordnet ist.
All necessary calibration data is stored in a data matrix code (eData) which is linked to the correct weight via the UIN.
Die Steuerung und Organisation des Warenabflusses verkürzt die Be- und Entladezeit der LKWs. Zur Identifizierung können die Trolleys mit einem Barcode, Matrixcode oder auch mit einem RFID-Tag/Transponder ausgestattet werden.
The control and organization of the goods flow shortened the loading and discharge time LKWs.Zur can identify the trolleys are equipped with a bar code, matrix code or an RFID tag/tag.
Die PDS bietet bereits einen DPAG Matrixcode Checker für Desktop-Computer an.
PDS already provides a DPAG matrix code checker for desktop computers.
Ganz nach Kundenwunsch bieten wir eine integrierte Kennzeichnung mit Strich- oder Matrixcode an.
According to customer demand, we have an integrated marking system with bar code or matrix code.
Matrixcode kann für Track&Trace auf Artikelebene, Authentifizierung sowie Mobile Marketing verwendet werden.
Matrix code can be used for item-level track and trace, authentication as well as mobile marketing.
Vorzugsweise wird zur Anwendung dieses Verfahrens eine den Matrixcode enthaltende Bilddatei vorverarbeitet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
