We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a PC or notebook
a PC or laptop
your PC or notebook
a PC or a notebook
Wer mit einem PC oder Notebook ohne ein zweites Gerät Musik mixen will, benötigt eine zweite Soundkarte, z.B. eine kleine USB Soundkarte (ab ca.
People, who wish to mix with one PC or Notebook without using a second device, need to use a second soundcard, for example a small USB soundcard (available for approx.
Sie können Ihren Fujitsu-Siemens Loox T810 jederzeit mit einem PC oder Notebook verbinden und Daten und/ oder Karten übertragen.
You can copy data and programms onto your Fujitsu-Siemens Loox T810 or synchronize your addressbook and appointments with Microsoft Outlook.
Dieser wird dann später an einem PC oder Notebook ausgewertet.
This is then evaluated later on a computer or laptop.
Sobald Ihre Token auf einem PC oder Notebook installiert wurden, können Sie sie umbenennen, damit sie einfacher zu merken sind, und sie zur höheren Sicherheit durch eine Passphrase schützen.
When installed on a PC or laptop, you can rename your tokens to make them more memorable, as well as protect them with a passphrase for increased security.
Er bietet höchsten Bedienkomfort, da der Touchscreen-Monitor über diverse Ausgänge an einem PC oder Notebook angeschlossen werden kann.
Equipped with miscellaneous ports, this device can be connected to a PC or notebook, providing the highest degree of comfortable handling.
Jede Anwendung dieser Technik bei einem PC oder Notebook verbessert die potenzielle Produktivität seines Benutzers.
Each application of this technology to a PC or laptop boosts the potential productivity of its user.
Mit diesem Tool können Sie sich diese Signal jetzt bequem auf einem PC oder Notebook anzeigen lassen.
With this tool these signals can be comfortably displayed on your PC or notebook.
Mittels der Punkt-zu-Punkt- Kommunikationsschnittstelle können die Sensoren nicht nur laufend Prozessdaten senden und Messdaten direkt durch die SPS ausgelesen werden, das zwischengeschaltete Mastermodul ermöglicht auch die bequeme Parametrierung von Sensoren und Aktoren direkt von einem PC oder Notebook aus.
Thanks to the point-to-point communication interface, sensors can continuously transmit process data, and measurement data can be read directly by the PLC. At the same time, the intermediary master module also allows for convenient parameterization of sensors and actuators directly from a PC or notebook.
Die Verarbeitung dieser Daten zu dreidimensionalen Tiefenbildern erfolgt an einem PC oder Notebook.
The calculation of the three-dimensional images is done by a PC or a notebook.
Bitte erstellen Sie Ihren Antrag mit einem PC oder Notebook.
Please create your application with a PC or notebook.
Die Verbindung zu einem PC oder Notebook sowie die Stromversorgung aller Komponenten erfolgen über eine USB-Schnittstelle.
The connection to a PC or notebook as well as the power supply for all components is realized with a USB interface.
Die Bedienung und Parametrierung kann wahlweise über Tastatur oder die RS232-Schnittstelle erfolgen, die mit einem PC oder Notebook verbunden ist.
The operation and parameterization can be set either via keyboard or the RS232 interface which is connected to a PC or notebook.
Zusammen mit einem PC oder Notebook entsteht ein Mitschnitt-System, welches vielseitig zur Erfassung von verfügbaren Daten an Telekommunikationsanschlüssen eingesetzt werden kann.
Combined with a PC or Notebook it offers a recording system, which can be used in various ways to gather data from any telecommunication port.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
