Examples with "einem Performance-Test" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darauf aufbauend finden wir mit einem Performance-Test heraus, wo Engpässe bestehen.
On this basis, we do a performance test to identify bottlenecks.
Wir haben fünf Server einem Performance-Test unterworfen, jeder davon hatte 2.000 Bilder abzuarbeiten.
We have tested five servers at a customers site, each of them having to work off 2,000 pictures.
Der 488 GTB hatte beim umfassenden Road Test von Autocar mit umfassender Bewertung des Autos auf der Straße durch die Autocar-Redaktion, sowie einem Performance-Test auf dem MIRA-Kurs in Northamptonshire das maximale Rating von 5 Sternen erreicht.
The award was for the 488 GTB achieving Autocar's maximum 5-Star rating in their comprehensive Road Test which includes an extensive evaluation of the car on road by the Autocar editorial team, as well as performance testing at MIRA in Northamptonshire.
Andere resultaten
Neben einer ökologischen Bewertung der Inhaltsstoffe müssen die Produkte in einem Performance Test ihre Leistung unter Beweis stellen.
Beside an ecological evaluation of the ingredients the product must prove its performance in an application test.
In einem Performance Test, der mithilfe von VMware Horizon 6.1, View-Planner-Benchmarking- und Workload-Generator mit einem 3-Knoten-Cluster durchgeführt wurde, liefert die Lösung schnelle Anwendungsleistungen und Reaktionszeiten. Dadurch wird die maximale Anzahl an virtuellen Desktops mit allen Reaktionen unter den empfohlenen Leistungsschwellenwerten unterstützt.
In a performance test conducted using VMware Horizon 6.1, the View Planner benchmarking and workload generator with a 3-node cluster, the solution delivered fast application performance and response times to support the maximum number of virtual desktops with all responses under the recommended performance thresholds.
Für das Team ging es nach dem Erfolg in Le Mans direkt mit einem sehr positiven dreitägigen Performance-Test in Barcelona weiter.
After winning Le Mans, we went straight to a very positive three-day performance test in Barcelona.
Schnelle Entwicklung von großartiger Software mit einem optimierten Performance-Test-Prozess ist Ihr Wettbewerbsvorteil - Agile und DevOps sind Teil der Lösung.
Creating great software quickly, using an optimized performance testing process is your competitive advantage - Agile and DevOps are part of the solution.
Damit wird es Ihnen erstmals ermöglicht, Ihre Audiokarte in Ihrem eigenen Rechner einem genauen Funktions- und Performance-Test zu unterziehen, wie er Ihnen kein anderes Testprogramm bieten kann.
Thus you are able for the first time to run a detailed function and performance test with your own audio card in your own computer, like it isn't possible with any other test tool.
Bei einem kürzlich durchgeführten Performance-Test berechneten wir Absatzprognosen auf Tagesebene für 100 Millionen SKUs 450 Tage im Voraus: Es wurden 45 Milliarden Prognosen in zwei Stunden und einer Minute erstellt.
In a recent performance test, we calculated day-level demand forecasts for 450 days ahead and 100 million SKUs, resulting in 45 billion forecasts being produced in 2 hours and 1 minute.
Sollten Sie mit einem Transmission-(Performance)-Tester oder einem Zertifizier arbeiten?
Should you use a transmission (performance) tester or a certifier?
Mehr dazu auch in unserem Artikel zum Server Performance Test.
Find out more in our article on the server performance test.
Die schnellste und effizienteste Performance Test Lösung auf dem Planeten.
The fastest, most automated performance testing solution on the planet.
Einige Cloud-Anbieter haben eigene Tools für einen Performance-Test unter Belastung.
Some cloud providers have their own tools for testing performance under load.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
