Examples with "einem Programmierfehler" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aus einem Programmierfehler zu lernen, ist wesentlich, um zukünftige Entwürfe zu verbessern.
Learning from a programming error is essential for improving future designs.
Möglicherweise liegt die Ursache dafür nicht in der „bösen" Absicht der Cyberkriminellen, sondern schlicht an einem Programmierfehler in der ersten Version des Erpressungs-Trojaners.
May be the cause for this lies not in the "evil" intent of the cyber criminal, but simply be a programming error in the first Version of the blackmail Trojan.
Das Common Vulnerabilities and Exposures-Projekt identifiziert die folgenden Probleme: CVE-2007-3099 Olaf Kirch entdeckte, dass wegen einem Programmierfehler, der Zugriff auf das Verwaltungsschnittstellen-Socket unzureichend geschützt war, was eine Diensteverweigerung (denial of service) ermöglicht.
The Common Vulnerabilities and Exposures project identifies the following problems: CVE-2007-3099 Olaf Kirch discovered that due to a programming error access to the management interface socket was insufficiently protected, which allows denial of service.
Die Wahl viel auf den Photosmart C5380 von HP. Doch er macht wegen einem Programmierfehler in den Mac-Treibern keine Freude: Abfragen des Tintenstandes, Testseitendrucken etc. funktioniert alles.
To be accurate: It is a Hitachi HTS545050B9A300 from the Travelstar 5K500.B series, which was released at the end of February.
Andere resultaten
Ein Programmierfehler in einem Softwareprogramm, der unerwünschte Nebeneffekte haben kann.
A programming error in a software program that can have unwanted side effects.
Ein Bug ist ein Programmierfehler in einem Computerprogramm oder einer Website.
Ein einziger Programmierfehler kann einem Hacker reichen in Ihre kritischsten Systeme einzudringen.
It only takes one coding flaw for a hacker to break into your most critical systems.
Hauptentwickler Theo de Raadt hat es an OpenBSD getestet und in etwa einem Dutzend Kommandos Programmierfehler gefunden, keiner davon war sicherheitsrelevant.
Lead developer Theo de Raadt ran it against OpenBSD and found routine coding errors in about a dozen commands, none security-related.
Denn jetzt haben diejenigen, die mit einem Sternchen markiert einen Programmierfehler, wie sie zu einem localhost und nicht auf einem Web-Server bezeichnet werden.
For now, those marked with an asterisk have a programming error as they are referred to a localhost and not to a web server.
Ein Wurmschreiber braucht nur einen gröberen Programmierfehler in einem Microsoft-Produkt zu suchen und ein paar Zeilen Code zu schreiben, die diese Lücke ausnutzen.
All a worm writer needs to do is find a significant new flaw in a Microsoft product, then write some code that exploits it.
Im Grunde genommen besteht der Heartbleed-Bug aus einem einfachen, gewöhnlichen Programmierfehler, aufgrund dessen Hauptspeicherinhalte ohne zu überprüfen, wieviel gelesen wird, tatsächlich zurückgegeben werden.
At its core, the Heartbleed bug is a simple and usual programming error, the kind of which leads to security issues. In simplified terms, it returns memory contents without checking on how much it actually reads and returns.
Es soll unter anderem dazu dienen, Programmierfehler zu reduzieren.
It is intended among other things to reduce software bugs.
Du weisst, in welchem Zusammenhang besonders häufig Programmierfehler gemacht werden.
You know in which contexts programming errors are particularly often made.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
