We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a service object
Dafür können in einem Serviceobjekt z.B. die Maschinen zusammengefasst werden, die bei einem Serviceeinsatz gemeinsam gewartet werden.
For example, the machines that are maintained together in one service call can be combined in one service object.
Wenn Sie einem Serviceobjekt die Seriennummer eines Bestandteils zuordnen, dann entscheiden Sie in einer Systemmeldung, ob die Adresse des Serviceobjekts in den Stammdatensatz der Seriennummer übernommen wird.
If you assign the serial number of a component to a service object, then you decide in a system message whether the address of the service object is to be adopted in the master files of the serial number.
Wenn die Seriennummer des Teils im Produktaktenkopf einem Serviceobjekt angehört, dann werden folgende Daten des Serviceobjekts ermittelt und im Serviceauftrag vorgeschlagen
If the serial number of the part in the product file header belongs to a service object, the following data of the service object are determined and suggested in the service order
Administration In einem Serviceobjekt können die Seriennummern von Maschinen oder Bestandteile von Anlagen zusammengefasst werden, die sich am selben Ort befinden, z.B. bei einem Kunden.
Administration In a service object, the serial numbers of machines or components of plants located in the same place can be combined, e.g., at a customer's.
Einem Serviceobjekt können Sie im Serviceobjektestamm oder im Seriennummernstamm Seriennummern zuordnen.
You can assign serial numbers to a service object in the service object master files or in the serial number master files.
Einem Serviceobjekt können Sie die Ressource des Einsatzleiters zuordnen, der z.B. für Wartungen des Serviceobjekts zuständig ist.
You can assign the "Director of Operations" resource to a service object, for example the director of operations who is responsible for maintaining this service object.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
