Examples with "einem Testflug wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Professional Version kann die Polare ihres Fluggerätes analysiert werden. Mit einem Testflug wird die Polare des Fluggerätes erflogen.
For pilots, Bräuniger proposes to insist on CTR definitions for competitions which are based only on lines. Here, all the calculations programs seem to behave the same way.
Andere resultaten
Wenige Minuten später startet Pilot "Tiger" Destefani zu einem Testflug.
A few minutes later "Tiger" starts with test flight.
Während der Sicherheitskontrollen werden sie das Flugzeug routinemäßig einem Testflug unterziehen.
During the safety checks, they will test fly the aircraft as a routine practice.
Ein unbemannter Gleiter ist auf einem Testflug verschollen.
Um die Fähigkeiten zu bestätigen, entschied sich der Pilot, den fortschrittlichen Jet einem Testflug zu unterziehen.
To confirm its capabilities, the pilot chose to test fly the advanced jet.
Vor drei Wochen wurde sie auf einem Testflug entführt und nie mehr gefunden.
Three weeks ago, while it was on a routine test flight, it was hijacked, never recovered.
Weißt du ich habe nie geglaubt, dass du bei einem Testflug abgestürzt bist.
You know, I never did buy that you went down in a test flight.
Auf einem Testflug mit Journalisten übertrugen diese gar schon ihre Zeit am Himmel per Smartphone live ins Netz.
Journalists on a test flight already streamed their experience above the clouds live via smartphone.
Ich war mit meinem Hexenbesen auf einem Testflug,
I was out for a test flight with my Witch's Broom,
Im Mai stürzte ein Prototyp bei einem Testflug ab, der Pilot konnte sich mit dem Fallschirm retten.
In May, a prototype crashed during a test and the pilot had to bail out with his parachute.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.