Examples with "einem Windows XP-Client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
825433 Schlechte Leistung, wenn Sie mit einer dateibasierten freigegebenen Datenbank Daten von einem Windows XP-Client anfügen
825433 Poor performance when you append data to a shared file-based database from a Windows XP-based client
Sie können die Schemavorbereitung jedoch nicht auf einem Windows XP-Client ausführen.
Wenn Sie versuchen, sich von einem NLA-aktivierten Windows XP-Client aus mit einer NLA-aktivierte Vista-Maschine zu verbinden, schlägt die Verbindung mit der folgenden Fehlermeldung fehl: An Authentifizierungsfehler. (Code: 0x80090303).
If you try to connect to an NLA-enabled Vista machine from an NLA-enabled Windows XP client, the connection fails with the error message An authentication error has occurred (Code: 0x80090303).
Suchen Sie nach einem Windows XP oder Vista Client, auf dem Outlook Express installiert ist.
Die Broadcast-Funktion des Achivservers kann nur dann ordnungsgemäß auf einem Windows XP SP2 Client mit Windows Firewall ausgeführt werden, wenn Sie die Anwendungen, welche den Broadcast anfordern, der Firewall-Ausnahmeliste hinzufügen.
For the archive server broadcast to work correctly on a Windows XP SP2 client with Windows firewall active, you must add the applications that request the broadcast to the firewall exception list.
Die oben angeführten Einstellungen sind für Windows XP Clients nicht gültig.
Verwenden Sie für Windows 2000- und Windows XP-Clients stattdessen die Gruppenrichtlinien.
For Windows 2000 and Windows XP clients, use Group Policy instead.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
