Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einem Zeitcodegenerator
Examples with "einem Zeitcodegenerator" and their translation in Engels
Zeitangaben, die von einem Zeitcodegenerator erstellt oder von einem Zeitcodeleser gelesen werden.
Time information that is generated by a timecode generator or read by a timecode reader.
Andere resultaten
Alternativ kann der von einem externen Zeitcodegenerator zugeleitete Zeitcode direkt aufgezeichnet werden.
The other is to directly record time codes that are input from an external time code generator.
Gehen Sie zur Synchronisierung des internen Zeitcodegenerators mit einem externen Zeitcodegenerator folgendermaßen vor.
Aufzeichnen des Ausgangssignals des internen Zeitcodegenerators, der mit einem externen Zeitcodegenerator synchronisiert ist.
Record the output of the internal time code generator, synchronized to an external time code generator.
Externer Regenerationsmodus, in dem das Ausgangssignal des internen Zeitcodegenerators aufgezeichnet wird, wobei dieser mit einem externen Zeitcodegenerator synchronisiert ist.
External Regen mode, which records the output of the internal time code generator, synchronized to an external time code generator.
Wenn der interne Zeitcodegenerator mit einem externen Zeitcode oder mit dem vom internen Zeitcodeleser ausgelesenen Zeitcode verkoppelt ist, können die Zeitdaten nicht zurückgesetzt werden.
Time data cannot be reset when the internal time code generator is locked to external time codes or to time codes read by the time code reader.
Wahl, ob der interne Zeitcodegenerator ab einem vorhandenen Anfangswert mit einem externen Zeitcode synchronisiert läuft oder ob er vom letzten Wert des externen Zeitcodes ausgehend einen externen Zeitcode regeneriert.
Selects whether the internal timecode generator advances from a present initial value in synchronization with external timecode, or whether it regenerates external timecode consecutively from the latest value of the external timecode.
Dem von einem externen Zeitcodegenerator oder einem an die TIME CODE IN-Buchse dieses Gerätes angeschlossenen Videorecorders ausgegebenen Zeitcode (LTC)
The time code output (LTC) of an external time code generator or external VTR connected to the TIME CODE IN connector of the unit
Der Zeitcodegenerator läuft, so lange das Gerät eingeschaltet ist.
The timecode generator runs as long as the unit is powered on.
Wählen Sie eine der folgenden Betriebsmodi wird für den internen Zeitcodegenerator.
Select one of the following running modes for the internal time code generator.
Wahl einer der folgenden Betriebsarten für den internen Zeitcodegenerator.
Select one of the following running modes for the internal timecode generator.
Drücken Sie diese Taste, um den Zeitcodegenerator zu stoppen.
Press this button to stop the time code generator.
Diese Anzeige wird eingeblendet, wenn der interne Zeitcodegenerator gestoppt ist.
Appears when the internal time code generator is stopped.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einem Zeitcodegenerator in het Duits
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 1. Verstreken tijd: 60 ms.
