Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einem externen Programm
Vertaling van "einem externen Programm" in Engels
Öffne alle Dateien aus der Gruppe mit einem externen Programm
Open all files from inside the group with external program
So lässt sich zum Beispiel das Einspielen einer geänderten Symboldatenbank mit Hilfe der Anwenderfunktion symattdb von einem externen Programm aus steuern.
This feature can be applied by external programs to activate special functions such as symbol database import through the symattdb User Language program.
Diese Datei mit einem externen Programm bearbeiten
Edit this file using an external application
Wird eine Platzhalter-Ebene mit einem externen Programm bearbeitet, werden - wenn möglich - die Originaldaten der Platzhalter-Ebene an das externe Programm übergeben.
If a placeholder layer is edited with an external application, PhotoLine will - if possible - transfer the original data of the placeholder layer to the external application.
Wenn Sie das Resultat eines Bereinigungsvorgangs in einem externen Programm verwenden möchten, das nur Polylinien zulässt.
You plan to use the results of the drawing cleanup operation in another program that accepts only polylines.
Derart komprimierte Dateien können gelesen oder geschrieben werden, ohne vorher mit einem externen Programm (de)komprimiert werden zu müssen.
Files that are compressed on an NTFS volume can be read and written without first being decompressed by another program.
Diese Datei mit einem externen Programm bearbeiten (Siehe die Installationsanweisungen für weitere Informationen)
(Duck-file using an external application (See the setup instructions for more information)
NEU: Suchergebnis: Es können jetzt zwei Dateien markiert und über den Kontextmenüeintrag "Markierte Dateien vergleichen" mit einem externen Programm aufgerufen werden.
NEW: Search Result: Now you can mark two files and compare them with an external application via the context menu entry "Compare marked files".
Ein referenziertes Sample editieren - die Bearbeitung erfolgt mit einem externen Programm (das in den File/Folder-Voreinstellungen gewählt werden kann).
Edit a referenced sample - using an external application (which can be chosen in the Preferences' File/Folder tab).
DocusnapLink bietet die Möglichkeit, von einem externen Programm zu Docusnap zu wechseln und den Datenexplorer zu einem bestimmten Punkt aufzuklappen.
With DocusnapLink, you can switch from external programs to Docusnap and expand the Data Explorer to show a specific node.
Klicken Sie auf Extern Bearbeiten, um die Format-Vorlage mit einem externen Programm (z.B. LibreOffice Writer) zu bearbeiten.
Click on External Editor to edit the template using an external application (e.g. LibreOffice Writer).
Selbstverständlich können Sie Ihr Buch auch in einem externen Programm erstellen.
Of course, you can also design the photobook using other programs.
Der Versand von Einladungsmails in einem externen Programm bietet folgende Vorteile
Sending invitation mails from an external server offers the following advantages
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einem externen Programm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 66 ms.
