Examples with "einem externen diff-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls aus irgendwelchen Gründen svn update wegen eines Problems mit einem externen diff-Programm fehlschlagen sollte (z.B. durch Anwendereingaben oder Netzprobleme), übergeben Sie die Option - diff3-cmd, um dem cleanup-Prozess die Möglichkeit zu geben, notwendige Zusammenführungen mit Ihrem externen diff-Programm abzuschließen.
If, for some reason, an svn update fails due to a problem running an external diff program (e.g., user input or network failure), pass the - diff3-cmd to allow the cleanup process to complete any required merging using your external diff program.
Andere resultaten
Für mehr Effizienz arbeiten wir mit einem externen Dienstleister zusammen.
For greater efficiency, we collaborate with a third party processor.
Die Färberei erfolgt mit einem externen Partner in der Region Qingdao.
Dyeing takes place with an external partner in the Qingdao region.
Er arbeitet an einem externen Standort, daher besucht er selten den Hauptcampus.
He works at an off-site location, so he rarely visits the main campus.
Jede Charge wird in einem externen Labor untersucht und entsprechend zertifiziert.
Each batch is examined in an external laboratory and certified accordingly.
Zum Schluss wird das gedruckte Teil in einem externen Feld magnetisiert.
Finally, the printed part is magnetized in an external field.
Es ist möglich, das Gerät mit einem externen Netzwerk zu koppeln.
It is possible to connect the unit to an external network.
Die Bonität des Kunden wird von einem externen Anbieter geprüft.
The customer's solvency is checked by an external provider.
Eine Haube mit einem externen Lüfter hat keinen eigenen Motor.
A hood with an external fan does not have its own motor.
Sie können Bilder von einem externen Standort mit dem absoluten Link hinzufügen.
You can add images from an external location using the absolute link.
Sie war das Ergebnis eines Vertrags mit einem externen Berater.
It was the result of a contract with an external consultant.
Diese Vision basiert auf einem externen und einem internen Fundament.
This vision is based on both an external and internal fundament.
True , wenn Nachfolger in einem externen Projekt angezeigt werden.
True if successors in an external project should be displayed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
