With every comfort, nice furnishings, both internal and external.
Mit allem Komfort, schön eingerichtet, sowohl intern als auch extern.
Hard drives - either internal or external, are very easy to use.
Festplatten - entweder intern oder extern, sind sehr einfach zu bedienen.
Teams that operate in a vacuum often miss valuable external insights.
Teams, die sich abschotten, verpassen oft wertvolle externe Erkenntnisse.
Gulfcrafts designed and produced all of the internal and external signage.
Gulfcrafts hat die komplette interne und externe Signaletik gestaltet und hergestellt.
It is intensified by external factors or sometimes even triggered by them.
Sie wird durch äußere Faktoren verstärkt oder manchmal sogar erst ausgelöst.
Don't try to be happy here. the external energy.
Versucht nicht, hier glücklich zu sein. die äußere Energie.
Forbearance is crucial when you feel overwhelmed by external pressures.
Geduld ist entscheidend, wenn man sich von äußeren Druck überwältigt fühlt.
We can regenerate completely without being distracted by any external stimuli.
Durch keine äußeren Reize abgelenkt, können wir uns vollständig regenerieren.
It is better to have a neutral external source to determine this.
Es ist besser, dass eine neutrale externe Quelle dies festlegt.
You have to understand these external movements that are beyond you.
Ihr müsst diese äußeren Bewegungen verstehen, die nicht von euch abhängen.
Only the external zones C and D are not included in it.
Hier sind nur die äußeren Zonen C und D nicht vorhanden.
An external laboratory has now confirmed how well they work.
Wie gut sie wirken, hat nun ein externes Labor bestätigt.
We monitor not only in-house processes, but external ones as well.
Bei uns werden nicht nur interne Prozesse überwacht, sondern auch externe.