Examples with "einem falschen MPEG-Startcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß Anspruch 11, wobei die Luma-NRZ-Wörter jeweils eine Länge von 22 Bit aufweisen, wobei das Verfahren den folgenden weiteren Schritt beinhaltet: Einfügen eines Markierungsbits nach jedem Luma-NRZ-Wort, um einem falschen MPEG-Startcode vorzubeugen.
A method in accordance with claim 11 wherein said luma NRZ words are each 22 bits in length, said method comprising the further step of: inserting a marker bit after each luma NRZ word to guard against a false MPEG start code.
Andere resultaten
Die Firma lockte mit einem falschen Rabatt, und viele Kunden bissen online an.
The company dangled a fake discount, and many customers swallowed the bait online.
Der Gauner täuschte die Investoren mit einem falschen Versprechen hoher Renditen.
The slicker tricked the investors with a false promise of high returns.
Mit einem falschen Zug begann die Strategie des Teams zu zerbröckeln.
With one wrong move, the team's strategy began to crumble.
Ich gehe bei der Arbeit wie auf Eiern, aus Angst vor einem falschen Schritt.
I've been walking on eggshells at work, afraid of making one wrong move.
Mit einem falschen Schritt könnte das Skateboard leicht umkippen und sie stürzen lassen.
With one wrong step, the skateboard could easily overturn and send her tumbling.
Einem falschen Menschen zu vertrauen, kann zu deinen größten Bedauern führen.
Trusting a treacherous person can lead to your greatest regrets.
Beim Lösen des Puzzles führte zu vieles Rätselraten zu einem falschen Schluss.
In solving the puzzle, too much guesswork led me to the wrong conclusion.
Es wurde versucht, eine Datei mit einem falschen Format zu laden.
An attempt was made to load a program with an incorrect format.
Das Geld für mein Haus liegt auf einem falschen Konto.
They sent the money for my house to a fake account.
Es wurde versucht, eine Datei mit einem falschen Format zu laden.
An attempt was made to load a program with a incorrect format.
Er fühlte sich hier wie ein Teil in einem falschen Puzzle.
He felt as though he were a piece in the wrong puzzle.
Einem falschen Partner zu vertrauen kann deine Investitionen und finanzielle Stabilität gefährden.
Trusting the wrong partner can jeopardize your investments and financial stability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
