Vertaling van "einem numerischen Modell" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a numerical model
Die große Herausforderung bei dem Projekt ist, in nur einem numerischen Modell zwei sehr unterschiedliche physikalische Bereiche zu erfassen.
The big challenge in this project is to integrate two very different physical areas into a single numerical model.
Die Ergebnisse der physikalischen Versuche wurden mit einem numerischen Modell bestätigt.
The results of the hydraulic tests were confirmed by a numerical model.
Die theoretischen Überlegungen beruhen auf einem numerischen Modell.
Their theoretical deliberations are founded on a numerical model.
Unsere Technologie basiert auf einem numerischen Modell zur Umsetzung von Sprache und zur Animation von Gesichtern.
Today, our technology is a numerical model of speech motion and face animation.
Mit dem C1-Enzym sollen die Hintergrundeffekte bei der Zugabe zum Biogasprozess erstmalig identifiziert, quantifiziert und in einem numerischen Modell beschrieben werden.
For the first time, the background effects during the addition to the biogas process will be identified, quantified and described in a numerical model.
Die Experimente werden mit einem numerischen Modell simuliert, welches die Dynamik des radialen Wasserflusses in eine Einzelwurzel unter dem Einfluss von Mucilage in der Rhizosphäre beschreibt.
The experiments will be simulated with a numerical model of water flow into a single root including mucilage-rhizosphere dynamics.
Ziel der Untersuchungen war es, grundlegende Daten zum Verformungs- und Versagensverhalten von Lehmbauteilen zu erhalten und dieses mit einem numerischen Modell zu beschreiben.
The aim was to obtain fundamental data on deformation behaviour and failure mechanisms of earthen material structural elements and to describe them by means of a numerical model.
Basierend auf den theoretischen Grundlagen von Dachler zur Verminderung des Durchflusses unter unvollkommenen Dichtwänden werden an einem numerischen Modell eines Hochwasserschutzdammes mit variierender Dichtwandeinbindung umfangreiche Untersuchungen durchgeführt.
Based on the theories of Dachler concerning the flood reduction underneath imperfect cut-off walls, a numerical model of a flood-protection dam with varying depths of cut-off walls is used to carry out extensive analyses.
Das Ziel der Study F ist es schließlich, diese Wechselwirkung von Geschiebeverfügbarkeit und -transport in einem numerischen Modell nachzubilden.
In Study F, this feedback system between the availability of mobile sediment and the magnitude of transport is simulated numerically.
Aus diesem Grund wird der Einfluss des Anstieges im MSL auf Extremwasserstände an einem numerischen Modell untersucht. Das Modell umfasst die gesamte Nordsee sowie Teile des Nordatlantiks, weist jedoch im Bereich der Deutschen Bucht die höchste Auflösung auf.
This is why the impact of SLR on extreme water levels is investigated using a numerical model that covers the entire North Sea and has its highest spatial resolution in the northern part of the German Bight.
In der Praxis lässt sich zeigen, dass ein mathematisches Modell, das mit Hilfe von Adams/Matlab aus einem physischen Aktuator abgeleitet und dann zu einem numerischen Modell vereinfacht wurde, in der Echtzeitsimulation VEROSIM verwendet werden kann. Partner
In practice, it can e.g. be shown that a mathematical model derived from the physical actuator with the help of Adams/Matlab, and then simplified as a numerical model can be used in the real-time simulation VEROSIM. Partners
Bietz, H. (2004) Die Entwicklung der deutschen Wattforschung: ein wissenschaftshistorischer Beitrag zur Bedeutung der Pionierarbeiten = Multidekadische und NAO bezogene Variabilität in einem numerischen Modell des Nordatlantiks,
Multidecadal and NAO related variability in a numerical model of the North Atlantic circulation = Reports on Polar and Marine Research), Bremerhaven, Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research, 478,120 p...
Hintergrundinavigation Wie werden dekadische Klimavorhersagen mit einem numerischen Modell gemacht?
Open navigation How are numerical models used to produce decadal climate predictions?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor einem numerischen Modell in het Duits
