Examples with "einem typischen Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Festplatte ist zwar bei einem typischen mobilen Computer nicht der größte Energieverbraucher, aber dennoch kann der Energieverbrauch durch Erhöhen des Festplattenzeitlimits gesenkt werden.
Although the hard disk drive (HDD) is not the primary power consumer in the typical mobile power PC, you may be able to realize power savings by increasing the hard disk timeout.
Und Dank Lenovo Enhanced Experience 2.0 für Windows 7 mit RapidBoot Technologie geht das Hochfahren durchschnittlich 20 Sekunden schneller als bei einem typischen Windows 7 Computer.
Plus, with Lenovo Enhanced Experience 2.0 for Windows 7 with RapidBoot technology, you can start your PC up to 20 seconds faster than a typical Windows 7 computer.
HP Envy 14 Gespenst unterstreicht seine brillante vordere Abdeckung Gorilla Glas und mit einer Größe von 14-Zoll-Bildschirm, während HP sagt, dass die Abmessungen des Geräts von einem Computer 13 typisch sind.
HP Envy 14 spectre highlights its brilliant front coverage Gorilla Glass and with a size of 14 inch screen, while HP says that the dimensions of the equipment are typical of a computer's 13.
Dieses typische Computer-Netzteil eignet sich als Stromversorgung für z.B. Laptops und Notebooks, die folgende Versorgungsspannung benötigen
This is a typical Computer Power Supply suitable as power supply of laptops or notebooks requiring the following input voltages
Somit haben diese Geräte eine wesentlich kürzere Lebensdauer als ein typischer Computer mit Windows-Installation, dessen Lebensdauer bei rund 10 Jahren liegt.
It therefore has a much shorter life cycle than the typical computer and Windows installation, which is closer to 10 years.
Auf Festplatten werden sie durch Magnetismus oder Reflexion dargestellt. Ein typischer Computer enthält Milliarden dieser Bits und speichert damit Texte, Zahlen, Bilder, Videos und alles andere, was sonst noch gespeichert oder übermittelt werden muss.
There are billions of these bits on a typical computer, and they are used to store text, numbers, images, video, and anything else that we need to store or transmit.
Rein oberflächlich betrachtet ist Fallout 2 nichts besonderes: Es schaut aus wie ein typisches Computer-Rollenspiel um die Jahrhundertwende.
On its surface Fallout 2 looks like nothing special: Seems like yet another one of those typical RPGs from around the millennium.
Das Modell LMD-2451W ist werkseitig bereits auf 32 typische Computer-Eingangssignalfrequenzen eingestellt.
Allerdings muss man wissen, was einem wichtig ist: Mit aufwendigen 3D-Spielen sind die Prozessoren und Grafikkarten aller Testteilnehmer natürlich heillos überfordert, aber für die typischen Computer-Anwendungen von Internet bis Bildbearbeitung reicht es locker.
However one must know, what is important to one: With complex 3D-Spielen are naturally welfareless overtaxed the processors and diagram maps of all test participants, but for the typical computer applications from Internet to treatment of pictures it is enough loosely.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.