The child's dislike for vegetables is typical at his age.
Die Abneigung des Kindes gegen Gemüse ist in seinem Alter typisch.
A shorter cooling time is typical for pastries compared to dense cakes.
Eine kürzere Abkühlzeit ist bei Gebäck typisch im Vergleich zu schweren Kuchen.
Everyone dislikes her stingy behavior during potluck gatherings, where sharing is typical.
Jeder mag ihr geiziges Verhalten bei gemeinsamen Mahlzeiten nicht, wo Teilen üblich ist.
Customers appreciate when a service provider goes beyond typical standards.
Kunden schätzen es, wenn ein Dienstleister die üblichen Standards übertrifft.
My brother is a typical dude who loves video games and pizza.
Mein Bruder ist ein typischer Kerl, der Videospiele und Pizza liebt.
Parents sometimes rationalise away bullying as typical childhood teasing and drama.
Eltern spielen Mobbing manchmal als typische Neckereien und Dramen in der Kindheit herunter.
Our youngest daughter marches to a different beat and refuses typical career paths.
Unsere jüngste Tochter tanzt aus der Reihe und lehnt typische Karrierewege ab.
Luxury travel provides unique experiences that typical vacations may not offer.
Luxusreisen bieten einzigartige Erlebnisse, die typische Urlaube nicht bieten können.
He acted like typical new money, buying sports cars and an enormous mansion.
Er benahm sich wie ein typischer Neureicher, kaufte Sportwagen und eine riesige Villa.
Completing an undergraduate degree takes a typical student about four years.
Ein typischer Student benötigt etwa vier Jahre, um ein Bachelor-Studium abzuschließen.
They joked that their lack of closet space was typical first world problems.
Sie witzelten, dass ihr Platzmangel im Kleiderschrank typische Luxusprobleme seien.
Economists argue this soft patch is typical late in the business cycle.
Ökonomen meinen, diese Durststrecke sei typisch für das späte Konjunkturstadium.
While couch surfing, they discovered unique spots that typical tourists miss.
Beim Couchsurfen entdeckten sie einzigartige Orte, die typische Touristen verpassen.