Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einem usability test
Vertaling van "einem usability test" in Engels
Mit der Teilnahme an einem Usability Test haben Sie die Möglichkeit, neue und bestehende Produkte und Lösungen zu testen und direkt Feedback an die Produkt-Teams zu geben.
During these one-on-one 60 minute sessions you can usability test new and existing software and give your feedback directly to the product teams that build them.
Details und Ablauf bei einem Usability Test.
Details and process of a Usability Test.
Anhand von Wireframes wurde das Interaktionsdesign in einem Usability Test evaluiert.
Based on the wireframes, the interaction design was evaluated by a usability test.
Bei einem Usability Test arbeiten Nutzer mit dem User Interface oder einem Prototyp und werden dabei beobachtet.
During a usability test users are observed while interacting with the system or a prototype.
Vor dem Take-off überprüften wir mit einem Usability Test, wie zufrieden Reisende mit dem neuen Buchungsprozess sind.
Before take-off, we carried out a usability test to reveal how satisfied passengers are with the new booking process.
Falls die fertige Software unerwünschte Features enthält, kann man diese mit hoher Wahrscheinlichkeit bei einem Usability Test entdecken.
If the finished software system contains undesirable features, they are likely to be discovered during usability testing.
Mit einem Usability Test wird die Gebrauchstauglichkeit einer Anwendung, App, Website oder sonstigen Softwareprodukten für die anvisierte Benutzergruppe überprüft.
A usability test checks if an application, app, website or other software product is suitable for the target user group.
Das 5-Sekunden-Urteil ähnelt dem Urteil nach einem Usability Test.
The judgment after five seconds is similar to the judgment after an usability test.
Häufig werden bei uns neue Produkte getestet, z.B. ein neues Auto bei einer Testfahrt, ein neues Produkt in einer Gruppendiskussion oder eine neue Internetseite bei einem Usability Test.
New products are regularly tested by us, e.g. a new car during a test drive, a new product in a group discussion, or a new website as part of a usability test.
Um valide Ergebnisse zu erzielen, empfehlen wir bei einem Usability Test je nach Zielgruppe eine Teilnehmerzahl von mindestens 5 Personen.
To gain valid results, we suggest a Usability Test with at least 5 users (depending on your target group).
Anhand von Wireframes wurde das Interaktionsdesign in einem Usability Test evaluiert. Das visuelle Design wurde aus zwei vorab entwickelten Varianten mittels einer Online-Validierung mit 500 prospektiven Benutzern ausgewählt.
The interaction design was evaluated on the basis of wireframes within a usability test and the visual design was developed from two earlier variants via an online validation with round about 500 prospective users.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einem usability test in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
