Examples with "einen Backup-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das Symbol grau ausgefüllt ist, hat der Benutzer die zweistufige Authentifizierung aktiviert und einen Satz von Backup-Codes generiert.
If the icon's filled in gray, the user has two-factor authentication enabled and has generated a set of backup codes.
Wir senden dann eine Nachricht mit neuen Backup-Codes an Ihre Backup-Telefonnummer, damit Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren können.
We will text your back-up phone with some new codes to disable Two-Factor Authentication.
Verwendet einen der folgenden Backup-Codes, die wir heute erstellt haben und holt euch eure verdienten Prämien zurück
Grab one of the Backup code we created today and retrieve your deserved rewards
Machen Sie sich keine Sorgen darüber, dass Ihre Hardware-Wallet gestohlen, verloren gehen oder beschädigt werden könnte; solange Sie einen geheimen Backup-Code erstellen, können Sie Ihre Bitcoins jederzeit wiederherstellen.
Don't worry about your hardware wallet getting stolen, lost or damaged either; so long as you create a secret backup code, you can always retrieve your coins.
Bei der Anmeldung kannst du einfach einen der Backup-Codes eingeben, wenn du das Gerät mit der Authentifikator-App gerade nicht zur Hand hast.
Upon login, you can enter one of your Backup Codes to login if you have misplaced your Authenticator device.
Manche Dienste, die 2FA nutzen, geben auch eine Liste von Backup-Codes heraus, mit deren Hilfe du deine Identität bestätigen kannst.
When you set up 2FA, many sites will give you a list of backup codes to verify your account.
Geben Sie dazu Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. Verwenden Sie dann einen der Backup-Codes anstelle des Login-Codes per SMS bzw. aus der Authenticator-App.
You can use one of the back-up codes instead of the SMS code or the code from the Authenticator app after you logged in with your email address and password.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.