Examples with "einen CSS-Hack" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem ich in einem Beitrag von Jeff Clayton einen CSS-Hack für die Ansprache von Edge per Breakpoint gefunden hatte, wollte ich für den Internet Explorer auch keine Lösung per Conditional Comment mehr, sondern ebenfalls mit einem Breakpoint.
After discovering a CSS hack for addressing Edge per breakpoint in a post by Jeff Clayton, I also did not want a conditional comment solution for IE, but a breakpoint, too.
Um dieses Problem zu umgehen kann man entweder einen CSS-Hack benutzen um unterschiedliche Werte an Browser, die das richtig machen und an die, die es falsch verstehen, zu senden, oder man vermeidet width und padding oder border für ein Element anzugeben.
To work around this problem, you can either use a CSS hack to feed different values to the browsers that get this right and those who get it wrong, or you can avoid specifying both width and padding or border for an element.
Andere resultaten
Einige Wikis haben das "Hinzugefügt von..." bei Bildern mittels eines CSS-Hacks entfernt.
Some wikis have been removing the "added by..." image attribution area from photos via a CSS hack.
Hilfe kam wieder von Jeff - er hat einen Artikel über IE-CSS-Hacks.
Jeff for the rescue - he also has an article with IE CSS hacks.
Je weniger man sich also auf CSS-Hacks verlässt, desto besser.
Wenn Sie Ihr RoboHelp-Projekt in den Responsive HTML5- oder WebHelp-Ausgabeformaten veröffentlichen, ist der veröffentlichte Inhalt für bestimmte CSS-Hacke für böswillige Benutzer anfällig.
If you publish WebHelp output for your project, the published content is vulnerable to certain hacks by malicious users.
Oder man trennt Standard-CSS und die IE-Anpassungen sauber voneinander, fasst sämtliche CSS-Hacks in einem gesonderten Stylesheet zusammen und bindet dieses über einen Conditional Comment ins Layout ein.
Or, one can separate standard CSS and the IE adjustments completely, put all the CSS hacks into their own special stylesheet, and link it in the layout with a conditional comment.
Endlich können wir unsere Webseiten direkt in CSS und ohne Hilfe von Javascript-Tricks oder umständlichen CSS-Hacks so umsetzen, wie wir sie auch gestalten, in einem Grid-Layout.
Finally, we are able to convert our grid-based web designs directly into CSS without the help of javascript hacks or any kind of weird CSS technics.
Nun lassen sich aber all diese Darstellungsprobleme des Internet Explorers mehr oder weniger einfach beheben, sei es durch Vermeidung bestimmter Markup/CSS-Konstellationen oder durch CSS-Hacks.
By now, we can solve all of Internet Explorer's presentational problems more or less easily, by avoiding particular markup/ CSS constellations or by using CSS hacks.
Die Beiträge im Spreadshirt-Forum decken zwar eine Vielzahl von Themen ab, es gibt aber einige Diskussionspunkte, die besonders häufig vorkommen. Dazu zählen HTML- und CSS-Hacks, Design-Tutorials und Informationen über Druck- und Farbtechniken.
While the posts on the Spreadshirt forum can span a wide variety of topics, there are several talking points that are particularly common, including HTML/CSS hacks, design tutorials, and info about printing and color techniques.
Die bevorstehende Contao-Version 2.10 enthält ein sehr mächtiges neues Feature, dass CSS-Hacks, Conditional Comments und andere Browserweichen überflüssig macht: Es fügt dem Body-Tag in Abhängigkeit des Betriebssystems und des Browsers verschiedene CSS-Klassen hinzu.
The upcoming Contao version 2.10 includes a very powerful new feature which allows you to forget about CSS hacks, conditional comments and other browser detection measures: It will add different CSS classes to the body tag depending on the operating system and browser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
