We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alles läuft über einen Code von "supergeheimen" Computern
all is going by a code from "super secret" computers
Sie erhalten anschließend einen Code von uns, mit dem Sie sich online akkreditieren können.
You will then receive a code from us, which you can use for online accreditation.
Sollten Sie eine schnellere Verbindung nutzen wollen, dann erhalten Sie einen Code von der Rezeption.
If you want to use a faster connection, you will receive a code from the reception.
Sie können auch einen Code von einem Händler kaufen und ihn auf der Konsole oder dem Gerät einlösen.
You can also purchase a code from a retailer and redeem it on your console or device.
Bei jedem Zugriff auf das Profil wird der Benutzer aufgefordert, einen Code von der ausgedruckten Liste einzugeben.
Each time a user accesses the profile, he will be prompted to enter a code from the printed list.
Wenn die Seite nun Werbung verkauft, bindet sie einen Code von einem Werbeserver ein.
When the site now sells advertising, it incorporates a code from an advertising server.
Wenn du dein Handy entsperren musst, und dein Anbieter gibt dir den Code nicht, musst du für einen Code von einem Drittanbieterservice zum Entsperren bezahlen.
If you need to unlock your phone and your carrier will not give you the code, you'll have to pay for a code from a third-party unlocking service.
Beim Einloggen geben Sie zunächst Ihre Benutzer-ID und Ihr Passwort ein und dann einen Code von Ihrer Codekarte.
When you log in, you enter your user ID and password, and then a code from your code card.
Fügen Sie einen Link zum Video ein oder wählen Sie die Option Code einbetten aus, wenn Sie einen Code von einer Video-Sharing-Website erhalten haben, und fügen Sie den Code ein.
Insert a link to the video or select the option Embed code if you have obtained a code from a file sharing site, and then paste the code.
Gerät nach den Ansprüchen 3 und 13, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Code von der Station empfängt, bevor es das Funkfernsprechgerät stört.
Apparatus according to Claims 3 and 13, characterized in that it receives a code from the station before jamming the radio telephone.
Spieler, die einen Code von einem Händler erhalten haben, sollten ihr PSN- oder Xbox Live-Konto überprüfen und sichergehen, dass sie entweder den freigeschalteten Inhalt oder Guthaben erhalten haben, um den Inhalt digital zu kaufen.
Players that have redeemed a code from a retailer should check their PSN or Xbox Live account and verify if they have received either the unlocked content or credit to purchase the content digitally.
Wenn Sie einen Code von uns bekommen haben, geben Sie diesen hier ein: Einlösen
If you received a code from us, please enter this here: Redeem
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
