Examples with "einen Codec mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sofern sich die beteiligten Endgeräte während der Verhandlung auf einen Codec mit geringeren Bandbreitenbedarf einigen, wird die reservierte Bandbreite entsprechend herabgesetzt.
If negotiations between the terminal devices can agree upon a codec with lower bandwidth requirements, then the reserved bandwidth will be lowered accordingly.
Methode 1: Wählen Sie einen Codec mit einer höheren Audiokompressionsrate.
Method 1: Choose a codec with higher audio compression ratio.
Andere resultaten
A Daraus kann man schließen, dass bei der Verwendung der erfindungsgemäßen Technik die Speicherkapazität um einen Faktor 2 bis 3 abhängig von der Effizienz des hierarchischen Codierungsschemas erhöht werden kann im Verhältnis zur Benutzung eines Codec mit der höchsten Bitrate.
It can be concluded that when using the inventive technique, the storage capacity can be increased depending by a factor 2 to 3 on the efficiency of the hierarchical coding scheme in relation to the use of a codec with the highest bit rate.
Außerdem kann es mit einer Codec Software, die beim Decodieren des komprimierten Dateiformats hilft, abgespielt werden.
Also, it can be played back using Codec software that helps in decoding the compressed file format.
Die P3-Modelle enthalten einen neuen Audio-Codec mit integrierter Echounterdrückung.
The P3 models feature a new audio codec with integrated echo cancellation.
ViCoS ermöglicht einen robusten Codec mit benutzerfreundlicher Oberfläche und Funktionen.
It allows robust codec launches with user-friendly interface and functions for video codec or video filter analysis with results visualization.
Vielleicht überlegst du auch, einen Codec auszuwählen, der mit Multi-Threading klarkommt, was nur für Benutzer von Rechnern mit mehreren CPUs von Nutzen ist.
You may also consider choosing a codec which can do multi-threaded processing, though this is only useful for users of machines with several CPUs.
Filmdateien, die mit den GoPro CineForm-Codec mit einer Einstellung für höhere Qualität kodiert wurden, umfassen einen Alphakanal.
Movie files encoded with the GoPro Cineform codec at the higher-quality settings include an alpha channel.
Zudem integriert das Carrierboard einen Intel HD Audio Codec mit optischen und elektrischen SPDIF-Anschlüssen für Multimedia-Applikationen.
The carrierboard also integrates an Intel HD Audio Codec with optical and electric SPDIF connections for multimedia applications.
Das Modul enthält einen Stereo Audio-CODEC mit 24 Bit Auflösung und 81,92 kSps Abtastrate.
The module contains a stereo audio DAC with 24 bit resolution and 81.92 kSps sampling rate.
Schön wäre es, wenn Canon ebenfalls eine Codec-Option mit 10Bit Farbtiefe bzw. 10Bit Luminanzstufen pro Farbkanal im Videosignal anbieten würde.
It would be nice if Canon would also offer a codec option with 10Bit color depth which means 10Bit luminance levels per color channel in the video signal.
System nach Anspruch 10, bei dem ein ausgewähltes eines der Programme einen Betrieb eines Codec einer der Mobilstationen mit erhöhter Bandbreite für höhere Wiedergabetreue der Stimmübertragung schafft.
A system according to claim 10, wherein a selected one of said programs provides operation of a codec of one of said mobile stations at increased bandwidth for higher fidelity of voice transmission.
Heute erscheinen die meisten Codecs mit einer speziellen Linux-Version (wie z.B. XviD, DivX 4/5 und andere.
Today most codecs come with a native version for Linux (like XviD, DivX 4/5 and others).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
