Examples with "einen Data-Matrix-Code auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ermöglicht wird die Rückverfolgung durch einen Data-Matrix-Code auf der Leiterplatte.
Und: Die Befüllung der Maschine mit neuen Werkzeugen geht ganz einfach - zum Beispiel per Einlesen eines Data Matrix Codes auf dem Biegewerkzeug.
And: Filling the machine with new tools is very easy - for example by reading in a data matrix code on the bending tool.
Die Integration eines Data Matrix Code in Etiketten auf der Produktverpackung kann zudem Markenpiraterie erschweren.
Integrating a Data Matrix Code into product packaging labels can also make trademark counterfeiting more difficult.
Nach abgeschlossener Batterieinspektion können die Daten an einen Etikettendrucker übermittelt werden, der einen Data-Matrix-Code zum Anbringen auf der Batterie druckt.
After final battery inspection is complete, the information can be transferred to a label printer which prints a Data Matrix code that can be placed on the battery.
Innovative Automation setzte auf ein Konzept, das darin bestand, einen 2D-Data-Matrix-Code auf dem Kunststoffgehäuse des Teils anzubringen, der bei jedem Montage- und Testvorgang gelesen wird.
Innovative Automation utilized a concept of marking a 2D Data Matrix code on the plastic housing of the part that is read at each assembly and test operation.
Mit Hilfe eines Data Matrix Codes (DMC) auf dem HAVER Analysensieb und einem Handscanner können Siebdaten automatisch in die Siebdatei der CSA Auswertesoftware eingelesen werden.
With help of the Data Matrix Code (DMC) and the scanner sieve details can automatically be imported into the sieve file of the CSA (Computerized Sieve Analysis) software.
Nach dem Prägen eines Data Matrix Codes wird der Wassermantel geöffnet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.