Ihre Hände flogen in die Höhe, als sie mit großer Geschwindigkeit einen Looping drehten.
Her hands flew up as they began to loop the loop with great speed.
Nach dem Mittagessen beeilten wir uns, auf unserer Lieblingsfahrt einen Looping zu drehen.
Mache einen Looping und bereite dich auf den nächsten Flug vor...
Do a looping and prepare for the next flight...
Du hast noch nie einen Fisch gesehen, der einen Looping geschwommen ist?
You've never seen a fish that's able to swim a looping?
Während des Fluges erlebten sie einen Looping, der die Passagiere begeisterte.
During the flight, they experienced a loop-the-loop that thrilled the passengers.
Nun hat der Flieger auch mit seinem Unternehmen einen Looping gedreht.
Ich jubelte, als die Achterbahn anmutig begann, einen Looping zu drehen.
I cheered as the roller coaster began to loop the loop gracefully.
Meine Freunde ermutigten mich, mit ihnen im Freizeitpark einen Looping zu drehen.
My friends encouraged me to loop the loop with them at the amusement park.
Wir entschieden uns, mit der neuen Achterbahn auf dem Jahrmarkt einen Looping zu drehen.
We decided to loop the loop on the new roller coaster at the fair.
Sie können Piratenabenteuer, Wildwasserflüsse, Laserspiele und eine Achterbahn erleben, die durch einen Looping und einen Korkenzieher führt.
You can experience pirate adventures, rapid rivers, laser games and a roller coaster that rushes through a looping and corkscrew.
Man weiß, dass es schnell ist, man bekommt zwei Abfahrten, vielleicht einen Looping aber am Ende kommt man wieder sicher im Bahnhof an.
You know it'll be fast, you'll get two downhills, maybe a looping but in the end you'll get safely back to the station.
Mit der Leertaste fliegt man einen Looping, jedoch sollte man damit sparsam umgehen, denn man hat nur 3 zur Verfügung.
By using the space key you fly a looping, but you should use them sparsely, as you have only 3 of them.
Der Wagon mit bis zu 12 Personen erreicht eine Höhe von 24 m und geht in einen Looping, einen Top-Hat und zwei Heartline-Rolls über.
The carriage has up to 12 passengers and reaches a maximum height of 24m with a looping, top hat and two heartline rolls along the way.