Ihre Hände flogen in die Höhe, als sie mit großer Geschwindigkeit einen Looping drehten.
Her hands flew up as they began to loop the loop with great speed.
Nach dem Mittagessen beeilten wir uns, auf unserer Lieblingsfahrt einen Looping zu drehen.
After lunch, we hurried to loop the loop on our favorite ride.
Wenn du Spaß haben willst, solltest du unbedingt einen Looping drehen.
If you want to have fun, you should definitely loop the loop.
Ich jubelte, als die Achterbahn anmutig begann, einen Looping zu drehen.
I cheered as the roller coaster began to loop the loop gracefully.
Meine Freunde ermutigten mich, mit ihnen im Freizeitpark einen Looping zu drehen.
My friends encouraged me to loop the loop with them at the amusement park.
Während unserer Reise konnten wir es kaum erwarten, mit dem Riesenrad einen Looping zu drehen.
During our trip, we couldn't wait to loop the loop on the ferris wheel.
Vom sonoren Knattern der Propeller begleitet drehen zwei kleine Doppeldecker einen Looping nach dem anderen.
Two little double-deckers fly one loop after another, accompanied by a sonorous rattling sound of the propellers.
Auf dem Rückweg haben wir einen Looping gemacht, so dass ich den Mond umgekehrt betrachten konnte.
On the way home we did loop-the-loops so that I could see the moon upside down.
FLIEGE HOCH, FLIEGE SICHER - Das hochmoderne EPP-Design garantiert der AR.Drone 2.0 eine starke Robustheit. FLIEGE WIE EIN PROFI - Mit nur einem einzigen Tastendruck auf den Bildschirm kannst Du die AR.Drone 2.0 starten und landen lassen und sogar einen Looping fliegen.
PILOT LIKE A PRO - With a single touch to your screen, you can control your AR.Drone 2.0 to take-off, land, hover and flip!
Er hob seine Hände zum Himmel, während sie gemeinsam einen Looping drehten.
He raised his hands to the sky while they looped the loop together.
Während des Fluges erlebten sie einen Looping, der die Passagiere begeisterte.
During the flight, they experienced a loop-the-loop that thrilled the passengers.
Mache einen Looping und bereite dich auf den nächsten Flug vor...
Do a looping and prepare for the next flight...
Sie schrie vor Freude, als sie zum zweiten Mal einen Looping drehten.
She screamed delightfully as they looped the loop for the second time.