We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a program code which
Er enthält einen Programmcode, der Informationen über Ihr Nutzerverhalten auf der Seite sammelt.
It contains a program code which collects information about your user behaviour on the website.
Ein Computerprogrammprodukte umfasst einen Programmcode, der während der Ausführung in einem Computer das Verfahren gemäß den Ansprüchen 25-30 ausführt.
A computer program product comprises program code which, during execution in a computer, carries out the method according to claims 25-30.
Die Software enthält einen Programmcode, der Wörter im Text auf bestimmte Entitäten in Yago abbildet und es auf diese Weise Computern erlaubt, Wörter akkurat und eindeutig zu interpretieren.
The software contains program code, which compares words in the text to specific entities in Yago and thereby allows computers to accurately and unmistakably interpret words.
Die Option „Source Code Generation" exportiert einen Programmcode, der auf beliebigen Plattformen verwendet werden kann, auch wenn das Zielsystem keine Dymola-Lizenz hat.
The Source Code Generation option exports code that can be used on any platform, even if the target system has no Dymola license.
Computerprogramm für eine Steuereinrichtung zur Ansteuerung einer Vorrichtung zur Beeinflussung der Geschwindigkeit des Fahrzeugs, gekennzeichnet durch einen Programmcode, der dazu geeignet ist, das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5 durchzuführen, wenn er auf einem Computer ausgeführt wird.
Computer program for a control apparatus for controlling a device for influencing the speed of the vehicle, characterised by a program code which is suitable for carrying out the method according to one of the claims 1 to 5 when it is executed on a computer.
Andere resultaten
Computer-Software, welche einen Programmcode hat, der die Verfahrensschritte gemäß Anspruch 6 ausführt.
Computer software having program code carrying out the method steps according to claim 6.
Rechnerprogramm, das einen Programmcode hat, der geeignet ist, die Verfahrensschritte jedes der vorhergehenden Verfahrensansprüche auszuführen, wenn das Programm in einem Rechnersystem betrieben wird.
A computer program having program code adapted to perform the method steps of any preceding method claim, when said program is run on a computer system.
Um unbekannte Bedrohungen dieser Art zu erkennen, haben wir vor vielen Jahren einen Programmcode-Emulator entwickelt, der Dateien „in einem Reagenzglas" überprüft, bevor sie ausgeführt werden.
To detect unknown threats of this type, many years ago we created a program-code emulator that checks files 'in a test tube' before they are executed.
Konnte man die Micrsoft- und Sony-Plattformen überhaupt dazu bringen, einen Programmcode laufen zu lassen, der für sehr viel leistungsstärkere Hardware entwickelt wurde?
Could the Microsoft and Sony platforms be cajoled into running code designed for massively more powerful hardware?
Sobald es sich also um einen Programmcode handelt, der auf dieser Plattform ausgeführt wird, spricht man von einem EA.
An EA is program code that runs on this platform. Which returns can an EA achieve?
Ein von einem Computer lesbares Medium, welches einen Programmcode speichert, der dann, wenn er ausgeführt wird, einen Computer veranlasst, das Verfahren zum Verringern von Falschalarmen gemäß sämtlicher Schritte des Anspruchs 14 auszuführen.
A computer readable medium storing program code which, when executed, causes a computer to perform the method for reducing false alarms according to all the steps of claim 14.
Computerprogrammcode nach Anspruch 1, wobei der Programmcode zum Zugriff auf eine hierarchische Baumstruktur ferner einen Programmcode umfaßt, der zur Rückgabe zumindest eines Zeigers auf zumindest einen gewünschten Knoten konfiguriert ist.
Computer program code according to Claim 1, wherein the hierarchical tree structure accessing program code further includes program code configured to return at least one pointer to at least one desired node.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 14, das einen Programmcode aufweist, der derart betreibbar ist, daß er die Erzeugung der Pixel des zweidimensional gescherten Bildes Zeile per Zeile des gescherten Bildes durchführt.
The computer program product of claim 14, comprising program code operable to perform the generation of the pixels of the two-dimensional sheared image line by line of the sheared image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
