Examples with "einen Protokoll-Stack" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung zum Aufbau eines Protokoll-Stacks und zugehöriges Verfahren
Apparatus for building a protocol stack and corresponding method
Anwenderausstattung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Erzeugungsmittel (408), das Verschlüsselungsalgorithmusmittel (400) und die Verschlüsselungsmittel (416A, 416B, 416C) sich in der mittleren Zugriffssteuerschicht eines Protokoll-Stacks befinden.
The user equipment as claimed in claim 12, characterized in that the generating means (408), the ciphering algorithm means (400), and the ciphering means (416A, 416B, 416C) reside in the Medium Access Control Layer of a protocol stack.
Verteilte Anwendungen in Kfz-Netzwerken benötigen in allen Steuergeräten einen identischen Protokoll-Stack.
Distributed applications in automotive networks require the same protocol stack in all control units involved.
ProSyst bietet auf Basis seiner hoch optimierten Embedded-OSGi-Implementierung einen HGI-kompatiblen Protokoll-Stack für Smart Home Gateways.
ProSyst offers an HGI compliant stack for Smart Home gateways based on its own, highly optimized, embedded OSGi implementation.
Die Verarbeitung eines Traps ist demnach zum einen im Windows Protokoll-Stack und zum anderen im NetworkManager zu ermitteln.
So, the computing of a trap must be determined on the one hand at windows protocol stack, and on the other hand by the guard! NetworkManager.
Effizient - Micrium Software bietet ein unerreicht einfaches Nutzungsverhalten, einen kleinen Ressourcenbedarf, signifikante Energieeinsparung und das alles mit einer breiten Palette an Protokoll Stacks.
Efficient - Micrium software offers unprecedented ease-of-use, a small memory footprint, remarkable energy efficiency, and all with a full suite of protocol stacks.
SEVENSTAX bietet eine umfangreiche Palette an Protokoll-Stack-Implementationen speziell entwickelt für die Anforderungen von Embedded Systemen an.
Als Bestandteil eines Embedded Protokoll Stacks kann CCP oder XCP integriert und als Gesamtpaket ausgeliefert werden.
CCP or XCP can be integrated as part of an embedded protocol stack and can be supplied as a complete package.
Allerdings ist der Protokoll-Stack eine Spezifikation für Systeme, die vor der Einführung des OSI-Modells vorhanden waren, und unterstützt daher nicht die vielen Funktionen, die in den OSI-Protokollen der entsprechenden OSI-Schichten zulässig sind.
However, the protocol stack is a specification for pre-OSI systems and it does not support the many functions that are allowed in the OSI protocols of the corresponding OSI layers.
Sie brauchen einen TCP/IP-Protokoll-Stack, um SQL Anywhere als Open Server verwenden zu können, auch wenn Sie sich nicht über ein Netzwerk verbinden.
You must have a TCP/IP protocol stack to use SQL Anywhere as an Open Server, even if you are not connecting over a network.
Novell, der ehemalige Marktfuehrer für lokale Netzwerke, vertrieb den "Lan Arbeitsplatz für DOS", der auch einen TCP/IP Protokoll-Stack und zahlreiche Programme beinhaltete.
Novell, former market leader for local networks, provided "LAN WorkPlace for DOS" which also included a TCP/IP protocol stack and numerous programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
