Examples with "einen Timecode in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Timecode: Gelegentlich möchten Sie einen Timecode in Ihre Szene einblenden können, um zum Beispiel einen zeitlichen Ablauf zu verdeutlichen oder aber Sie möchten Ihren gesamten Film zur Abstimmung mit Ihrem Kunden mit Timecode ausgeben?
Timecode: There are occasions when you like to superimpose a timecode on your scene to visualize progress in time? Or maybe you temporally like to print out a version of your video to be able to discuss scenes with your customers referring to a timecode position?
Andere resultaten
In einer Timecode-Umgebung können AURUS Konsolen sowohl Master als auch Slave sein.
Geben Sie eine Timecode-Dauer in das Feld ein oder klicken Sie auf die Pfeile, um die Dauer zu vergrößern oder zu verringern.
Enter a timecode duration in the field or click the arrows to increase or decrease the time.
Es istfür die weitere Bearbeitung nicht notwendig, aber Sie können die Informationen über die DV Timecodes in einer Datei im speziellen SDI-Format speichern.
It is not required for further but if you wish to save information about DV timecodes in special "SDI" format, click "Save" button of Scene Detection dialog, else go to next step.
Timecode entspricht einer Zeitangabe in Stunden, Minuten, Sekunden und Frames, die jedem Gerät die Positionierung ermöglicht.
Timecode represents time using hours, minutes, seconds, and frames to provide a location for each device.
Bisher konnten Sie den Start-Timecode eines Films in den Exporteinstellungen ausschließlich auf Null setzen.
Verwenden Sie das Dialogfeld „Multikamera-Originalsequenz erstellen", um Clips, die gemeinsame In- und Out-Points oder einen überlappenden Timecode haben, in einer Multikamera-Sequenz zu kombinieren.
Use the Create Multi-camera Source Sequence dialog box to combine clips that have common In/Out points or overlapping timecode into a multi-camera sequence.
Außerdem wird die Anwendung des Timecodes in der Praxis geschildert.
Furthermore the practical application of the time code is shown.
Auf diese Weise können Sie einen Timecode eingeben und den Abspielkopf positionieren.
This allows you to enter a timecode to position the play-head.
Sie können den Projekt-Timecode in einem Filmformat anzeigen, z.
Abschließend erfahren Sie, wie Sie Timecodes in das Video "einbrennen".
Finally, you will see how to "burn in" timecodes into the video.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.