We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a bit position
one bit position
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das vorgegebene Signal ein binärer Wert einer Bitposition oder mehrerer Bitpositionen im Vorsatz-Abschnitt jedes Datenpaktes ist, das unter Verwendung des neuen Entschlüsselungsschlüssels entschlüsselt werden soll.
A method as claimed in claim 1 wherein said predetermined signal is the binary value of one or more predetermined bit positions in the header portion of each data packet to be decrypted using the new decryption key.
Der Bit-Komparator gibt dann einem Pufferspeicher einen Schreib-Puls, wenn an einer Bitposition der beiden Speicher (Adreß- und Fensterspeicher) jeweils eine Eins gesetzt ist.
The bit comparator then outputs a write pulse to a buffer memory if a "one" is set in each case at one bit position of the two memories (address and window memory).
Der Wert einer Bitposition wird nur gezählt, wenn beide Bits der Parameter an dieser Position den Wert 1 haben.
In the result, each bit position is 1 if any of the parameter's bits at that position are 1.
Digitales Übertragungsnetz gemäß Anspruch 9, in dem besagte Mittel zum Setzen von PC=1 eine Tabelle enthalten, mit einer Bitposition pro Übertragungsweg.
A digital transmission network according to claim 9 wherein said means for setting PC=1 includes a table having a one bit position per transmission path.
Cache-Etikettenspeicher nach einem der Ansprüche 5 bis 15, der ferner Einrichtungen zum Speichern mindestens einer Bitposition in der Dualschnittstellen-Speicheranordnung als Paritäts-Bit aufweist.
The cache tag memory of any one of Claims 5 to 15, comprising means for storing at least one bit position in the dual-port memory array(48) as a parity bit.
Verfahren nach Anspruch 13, bei dem sich das Endekriterium daraus bestimmt, daß in einem Segment in einer Bitposition die Wiederholung mindestens eines Bitwertes auftritt.
Method as claimed in claim 13, whereby the final criterion is determined in that the repetition of at least one bit value takes place in a bit position of a segment.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Anzahl der zweiten zusammengefaßten Prüfbits zum Erfassen einer Bitposition eines fehlerhaften Bits innerhalb des zusammengefaßten Teilblockes geringer ist als die Anzahl von Bits innerhalb des zusammengefaßten Teilblockes.
The method of Claim 12 wherein the number of second composite check bits to detect a bit position of an erroneous bit within said composite sub-block is less than the number of bits within said composite sub-block.
Sendevorrichtung für ein Zeilenfolge-Bildsignal zum Senden eines Videomaterials entsprechend einem Bitstrom (812), der in ISO/IEC 13818-2 definiert ist, wobei die Sendevorrichtung eine Frame-Rate des Videomaterials unter Verwendung einer Bitposition beschreibt und die Frame-Rate sendet.
A progressive image signal transmitting apparatus for transmitting a video material in accordance with a bitstream (812) defined in ISO/IEC 13818-2, said transmitting apparatus describing a frame rate of said video material by using a bit position and transmitting the frame rate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
