Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einer HTML-Mail
Examples with "einer HTML-Mail" and their translation in Engels
Grundsätzlich lässt sich sagen, dass dieses Verhalten zumeist dann auftritt, wenn Sie anstelle einer reinen Text-Mail oder einer HTML-Mail die E-Mail im Rich-Text-Format verfassen.
In general, this behaviour usually occurs when you compose the email in Rich Text Format instead of using plain text or HTML.
Das Beste an einer HTML-Mail ist, dass du das Design perfekt auf dein Unternehmen abstimmen kannst.
The main thing which distinguishes a HTML email from a standard plain text email is that your business can put its own personal touch on the design.
Andere resultaten
Wenn du nicht weißt, was eine HTML-Mail ist oder warum sie böse ist, lies dieses feine Dokument.
If you do not know what HTML mail is or why it is evil, read this fine document.
HTML Zeigt den Inhalt der E-Mail in HTML an, sofern die erhaltene E-Mail eine HTML-Mail ist.
HTML Shows the content of the email in HTML as far as the email is written in HTML.
Du solltest die E-Mail als reine Text-Mail versenden, eine HTML-Mail funktioniert möglicherweise nicht.
Make sure to send a plain text mail, an HTML mail might not work. Getting Help
Wird dieses Control von einer Web-Seite oder eine HTML-Mail mit speziellen Parametern aufgerufen, kann unter Ausnutzung eines Pufferüberlaufes auf der lokalen Maschine beliebiger Code mit den Rechten des angemeldeten Benutzers ausgeführt werden.
If the control was called from a web page or HTML mail using a specially-malformed parameter, it would be possible to cause code to execute on the machine via a buffer overrun.
Eine HTML-Mail ist flexibler: Wenn der Empfänger eine E-Mail weiterleitet, kann er zwischen den Berichten zum Beispiel Anmerkungen hinterlassen, Überschriften ändern oder nicht benötigte Berichte löschen.
An HTML mail is more flexible. When forwarding emails, for example, recipients can add comments between the reports, change the headings, or delete reports that are not required.
Wenn Sie eine HTML-Mail schreiben, stehen Ihnen zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten zur Verfügung: Sie können das Schriftbild der E-Mail anpassen, ein Bild in den Body einfügen oder Briefpapier-Vorlagen verwenden.
If you write an HTML e-mail, numerous design options are available: You can adjust the typeface of the e-mail, paste an image into the body or use stationary templates.
Als Zählpixel oder auch Tracking-Pixel bezeichnet man i.d.R. ein nur 1×1 Pixel großes, transparentes Bild, das unsichtbar in eine HTML-Mail eingebunden wird.
The counting pixels or tracking pixels are usually called a transparent image, only 1×1 pixel in size, that is invisibly integrated into an HTML mail.
Jedoch gibt es kaum einen modernen und sicheren HTML mail reader.
Hier wäre Mithilfe willkommen beim Übersetzen von Inhalten und beim Design eines ansprechenden HTML-Mails.
Je nach Bedarf erstellen wir Ihnen ein editierbares Newsletter Template oder eine fertige Raw HTML Mail.
Depending on requirements, we can create an editable newsletter template or a complete raw HTML mail.
Für einen erfahrenen HTML-Entwickler sollte das Konvertieren einer bestehenden HTML Mail oder Emarsys Vorlage keine Schwierigkeit darstellen.
Converting an existing HTML email or Emarsys template should be a straightforward task for an experienced HTML developer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einer HTML-Mail in het Duits
Suggesties
Resultaten: 956. Exact: 2. Verstreken tijd: 80 ms.
