Download for Windows Premium
Publiciteit
einer Innenseite

Vertaling van "einer Innenseite" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an inner side inside an inner face an inner surface
interior
an internal side
an internal surface
Wahlweise sind die Verbindungskanäle auch an einer Innenseite des Zuführungsgehäuses eingearbeitet worden und sind die Verbindungskanäle durch einen innen liegenden Rohrmantel verschlossen.
Optionally, the connecting channels are also incorporated at an inner side of the feeder housing and the connecting channels are closed by an inner tubular jacket.
Die Kappe hat eine Aussparung, die an einer Innenseite des vorderen Endes ausgebildet ist, die eine Form hat, die einer Form des vorderen Endes des Minenelements entspricht.
The cap includes a recess formed in an inner side of the front end, having a shape corresponding to a shape of the leading end of the lead element.
Es besteht aus pinkfarbenem PU-Leder mit einer Nähschnur und einer Innenseite aus hochdichtem Karton.
It made by pink PU leather with sewing string and high-density paper board inside.
Kugelschreiber nach Anspruch 5, worin das Tintenreservoirrohr ein Polypropylenrohr mit einer Silikonschicht auf einer Innenseite darstellt.
The ball point pen according to claim 5 wherein the ink reservoir tube is a polypropylene tube with silicone applied to an inner face.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei die Klemmmittel zwischen einer Seite des erhabenen Formwerkzeugs und einer Innenseite von wenigstens einem der hohlen Formwerkzeuge angeordnet sind.
Apparatus according to any of claims 2 to 4 wherein the clamping means is located between a face of the male mould and an inner face of at least one of the female moulds.
Die Anordnung der entsprechenden Klebeflansche kann auch in umgekehrter Weise erfolgen, so dass von einer der Behälterwände abstehende Klebeflansche an einer Innenseite der Seitenwand befestigt sind.
The arrangement of the respective adhesive flanges can also be done in the reverse manner, so that one of the container walls projecting adhesive flanges are secured to an inner side of the side wall.
Die Radschüssel weist an einer Innenseite mindestens eine als Kreisring umlaufende ebene Schweißfläche auf, die korrespondierend zu einer weiteren gegenüberstehenden ebenen Schweißfläche des Felgenbettes angeordnet ist.
The wheel nave has on an inner side at least one planar weld surface which runs around as a circular ring and is arranged to correspond to a further planar weld surface, located opposite, of the rim base.
An der Öffnung ist ein bewegbares Öffnungselement mit einer Außenseite und einer Innenseite vorgesehen, das als Tür ausgebildet ist, wobei ein Verbindungselement zur Anlenkung des Öffnungselementes im Inneren des Gehäuses angebracht ist.
A mobile opening element having an outer side and an inner side is provided on the opening, embodied as a door, and a connecting element for coupling the opening element to the housing is applied inside the housing.
Erzeugnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem es sich bei dem Substrat um einen Hohlkörper mit einer Innenseite und einer Außenseite handelt und das Substrat sowohl auf der Innenseite als auch auf der Außenseite mit der Anreicherungsschicht versehen ist.
The article according to one of the preceding claims, wherein said substrate is a hollow body having an inner side and an outer side and said substrate is covered by said enrichment layer both on said inner side and on said outer side.
Im Bereich einer Innenseite des Außenrahmens ist mindestens eine Keileinrichtung (11) zum Festklemmen des Rohres angeordnet.
At least one wedge device (11) for clamping the pipe is arranged in the region of an inner side of the outer frame.
Kappe (1,100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die auf einer Innenseite des inneren Bands angeordnete und sich vollständig um den Innenumfang der untersten Umlaufkante erstreckende Auskleidung gestrickt ist.
A cap (1,100) as in any one of the preceding claims further characterised in that the liner is located on an inner side of the inner band and extending fully around the inner perimeter of the lowest encircling edge is knitted.
Ebenso sind Mischformen möglich, bei denen der Konnektoren einerseits mit einer Außenseite eines Bogens und andererseits mit einer Innenseite eines Bogens verbunden ist.
mixed forms are also possible in which the connectors is connected on one side to an outer side of a sheet and on the other hand with an inner side of an arc.
Eine Führungswand 24 ist an einer Innenseite des Vorderteils 22 vorgesehen, um eine Seitenfläche der luftdichten Hülse 9 zu führen.
A guide wall 24 is provided at an inner side of the front piece 22 to guide a side surface of the airtight sleeve 9.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor einer Innenseite in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 273. Exact: 273. Verstreken tijd: 114 ms.